明了

The paper presents an account of selection of frequency changer used for feeding pump of dense medium cyclone , effect of function of the frequency changer and the problems identified in its application.

介绍了重介质旋流器给料泵变频器的选择、控制功能的实现以及应用中的几个问题，说明了变频调速技术的优势和应用潜

In this paper, a three-dimensional diagram of frequency impedance characteristic considering the variation of the conduction angle is obtained.

基于IEEE第一基准模型的数字仿真分析验证了频率阻抗计算方法和结果的正确性，深入阐明了TCSC抑制SSR的物理机理以及要实现完全抑制SSR需满足的工作条件。

Meanwhile the nonhydrostatic and high-resolution character and physical processes contained in the cloud model can be made use of. In this way some of the difficulties met in the fully description can be overcome. So we can investigate the effect of surface friction on the frontogenesis in the boundary layer in high-resolution nonhydrostatic model. The structure of the front obtained through this approach is consistent with the observation.

在高分辨率情况下研究了地面摩擦对边界层内锋生的作用，从而得出比较精细的、与实际观测相一致的类似重力流的边界层内锋面结构特征，说明了地面摩擦对锋生和锋面结构的重要影响，这是以往数值模拟还没有得到的结果。

This wine is elegant, with a fruity bouquet and subtle floral overtones.

这是一款经典的、果香味十足的、口感明了的葡萄酒。

The software construction and hardware construction, the function, key technology and feature of this platform were discussed.

通过在自动售货机控制软件开发中的实际应用，说明了基于该模型的软件设计过程。

They are usually plain and simple, but they are very important in function.

它们通常是简单明了的，但他们是非常重要的作用。

Referring to OpenRouter model, we implement coordination service point by applying the hierarchical coordination model to the transceiver of messages, which facilitates open control. We build plugins-based router adapters based on symbol plugins and functional plugins, which separates control plane from the data plane and supports the dynamical extensibility of router functions.

参考OpenRo路由器模型，利用层次化协同模型实现了独立于数据层的控制平台CSP，奠定了开放控制的基础；基于功能插件和抽象插件构造了基于插件的路由器抽象层PRA，分离了控制与转发平面支持路由器转发平面功能的动态扩展；并举例说明了MER中高效的网络应用控制路由选择机制，体现了直接控制原理，有助于设==计更为复杂的控制策略！

In the second chapter, we construct a framework of translating under the German functionalism.

第二章详细说明了德国功能主义理论下翻译过程的框架。

The great struggle of the 21st century will be between the forces of fanatic fundamentalism and those of tolerance.

在911以后，我们便明了了二十一世纪的重要战斗发生在狂热的原教旨主义和宽容的态度之间。

Influence of determination results such as ash, volatile matter, fixed carbon, sulfur content, ash composition and ash fusibility of material coal on complex slime gasification technics is analyzed, there is intimate relation between coal quality and design, operation and economical operation of complex slime gasification furnace and its correlative equipment.

分析了原料煤的灰分、挥发分、固定碳、硫含量、煤灰成分及灰熔融性等测量结果对多元料浆气化工艺的影响，说明了不同的煤质对多元料浆气化炉及相关设备的设计、操作及经济运行有着密切的关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。