明了

For the balance of the section, lets speak in straightforward and elementary terms to describe the function and form of the electronic computer.

为使这一节平衡起见，我们将用简单明了的术语来描述这种电子计算机的功能和形式。

For the balance of the section, letrsquo;s speak in straightforward and elementary terms to describe the function and form of the electronic computer.

为使这一节平衡起见，我们将用简单明了的术语来描述这种电子计算机的功能和形式。

The article by several opposite examples illustrated the former method of finding vector group's maximum linearly independent vector group is imperfect, sometimes even lead to wrong results. The method is that make use of row vector as matrix and then change matrix by performing elementary row operation.

本文通过几个反例说明了在求向量组的极大无关组时，以往普遍使用的以向量为行向量作矩阵，再对矩阵作初等行变换的方法是不完善的，甚至会导致错误的结果。

And this photo, taken by Elise at Simply Recipes , beautifully illustrates why.

这幅由伊利斯拍摄的刊登在简单食谱上的图片充分地说明了这一点。

This simple combination of an ellipsoid and a cone unambiguously brings to mind a tree.

这种由椭圆和圆柱简单明了的组合让人容易联想到树。

In the case of kod≥0,we prove that s≥6,and construct a series of examples of s=6,where S is rational surface,elliptic ruled surface,Abel surface,K3 surface,Enriques surface,biellipticsurface respectively.

当〓时，证明了〓。并且找出了s=6的一系列例子，曲面类型分别为有理曲面，椭圆直纹面，Abel曲面，K3曲面，Enriques曲面，双椭圆曲面。

First Microsoft, and now Google give the lie to Ellison's analysis.

先是微软现在是Google证明了Ellison的分析的谬误。

Norman Ellsworth Eliason has traced this use of hooker back to 845 in North Carolina.

他在95'年出版的北卡罗来纳州闲话； 8'0年前北卡罗来纳英语历史研究中说明了这一用法。

As he eloquently puts it,"cheap MP4 players can do a better job."

雄辩的证明了，"廉价的MP4播放器也能做的更好。"

All this speaks more eloquently than anything else about the rising living standards of the people.

所有这些最清楚不过地说明了人民生活的提高。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。