明了

A helpful friend may have a hidden agenda,so rather be doubtful of his/her sudden interest in your personallife. After the 26th, you'll know exactly what was behind his/herintentions.

某个曾经的益友或许有什么秘密的打算，假如她/他对你的私人生活突发兴趣的时候，你可别大条的不当回事。26号之后，其意自然明了。

But the simple fact of the matter is that the political conversation, which shifts from time to time, has shifted anew, and for the foreseeable future Americans will be more engaged with questions about how to manage a mixed economy than about whether we should have one.

但是，这个简单的事实却是说明了一直在变化的政治对话，现在已经开启了新的方向，在可预见的将来，美国的任务将处理怎样掌控好一个混合经济，而不是要不要采用这种混合经济模式。

We want our own system to be equally articulate and explicit about certain distinctions in our own language and we find that we may do so by introducing those distinctions into our own language and thus redefining our own language which can be seen or made to be seen to contain a similar distinction implicitly.

其次，我们希望自己的系统能用我们自己的语言同样清晰明了地表述某些特征，而且我们发现，将这些特性引入我们自己的语言，并因此重新定义我们自己的语言后，我们可以做到这点。这样我们自己的语言就可以暗含类似的特征。

This may be from fresh information but it seems to be more or less a reprint of the rumours that have been going around for a while now.

这将会是个奇怪的夏天，如果我们卖了图雷留下西尔维斯特。下赛季中卫的合作人选及其不明了。

It is sometimes considered to be identical to metaphysics, but we prefer to use it in a senses.

有时候它被等同于形而上学，但是我们更倾向于把它用在更具体的意义上，正如形而上学中的一部分说明了存在的最基本范畴，组成世界的基本物质或结构。

The number of people who consult psychiatrists today is not, as is sometimes felt, a symptom of increasing mental ill health, but rather the precursor of a world in which the hope of genuine mental health will be open to everyone, a world in which no individual feels that he needs be hopelessly broken-hearted, a failure, a menace to others or a traitor to himself.

现在许多人去找精神病医生咨询，并不像人们有时想的那样说明了越来越多的人得了精神疾患，而是预示着一个新世界的到来，在那里，人人都可以希望得到精神上真正的健康，不会因为自己屡屡失败，惹人讨厌，或背叛了自己的信仰而感到伤心绝望。

Avram Grant rested a couple of players for the clash with Liverpool, who rested a couple more than the Blues did (perhaps Rafael Benitez is concentrating on consolidating fourth spot in the Premier League this season), but there was no doubt that both sides were hungry for victory, and Benitez's typically dishonest and ignorant view of Peter Crouch's challenge that led to the spotty beanpole striker taking an early bath – assuming the Stamford Bridge changing rooms contain freak-sized baths – proved that the Spaniard still retained a certain amount of bitterness as a result of his club's defeat.

格兰特在对利物浦的比赛上轮休了一些球员，不过利物浦轮休的球员更多（可能贝尼特斯把精力更专注在了保持联赛第四名上），不过毋庸置疑的是，双方都表现出了极强的求胜欲，犯规被罚下的竹竿克劳奇不得不早早地去淋浴室了——斯坦福桥的淋浴室肯定特殊改装过才能容纳这种怪胎身材——贝尼特斯对此熟视无睹，满口胡言，这说明了这个西班牙人对于结局还是有点心痛的。

Among those; studies, Liu and Bek have obtained many important results for the theory and applications of Banach spaces and their geometry on complex number,(see [3],[41])Here, we have investigated the TP modulus of convexity and TP modulus of smoothness, on the one hand, we have defined a class of new spaces called uniformly TP convex ,on the other hand, we have extended martingale inequalities and the martingale spaces.This article is divided into four parts, in the first part, we define the TP modulus of convexity and TP modulus of smoothness of Banach space, and prove that the space which is characterized by uniform convexity is same as the space which is characterized by TP uniform convexity. Then we give TP q-uniformly convex and TP p-uniformly smoothable characterization of the Banach space. At the same time, we prove the famous renormed theorem.

本文分为四部分，第一部分在Banach空间上定义了一个新的TP凸性模和TP光滑模并证明了在Banach空间上它分别和一致凸性和一致光滑性刻划的空间是同构的，即如果Banach空间X是一致TP凸的充分必要条件是存在一个等价范数，使得在此范数下，它是一致凸的；Banach空间X是一致TP光滑的充分必要条件是存在一个等价范数，使得在此范数下，它是一致光滑的，我们还分别得出了判定一致TP凸和一致TP光滑的一些充分必要条件，同时还证明了箸名的重赋范定理。

I've written about this problem at length before, so I won't belabor the point here.

关于这个问题我以前已经详细地描述过，所以在此就不再作过多的说明了。

Keep the belay station simple and well-organized.

保持确保站简单明了和井然有序。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。