明了

The adjacent strong edge chromatic number of join graph of star and path is obtained.

证明了圈Cm与圈C5n的笛卡尔积图的全色数和邻强边色数都为5。

The example of a numerical prediction model shows the basic method of developing adjoint assimilation system of numeric predict model.

而后以一个数值预报模式为例，说明了构造伴随模式同化系统的基本方法。

In this paper, three kinds of data assimilation schemes are presented at first. And then the adjoint method is introduced in detail.

较系统地综述了资料同化中各种方法的分类，并着重说明了伴随方法的基本原理和具体实现步骤。

As a result of,explained of property right not completeness, just produced odd right problem, counterpoise odd control to ask for union to be together with the rest, factor of production of admeasure of cent of dispersive and symmetrical ground is possessory, can produce significant incentive effect most.

说明了正是由于产权的不完全性，才产生了剩余权利问题，把剩余控制权和剩余索取结合在一起，分散对称地分配给生产要素所有者，最能产生有效的激励作用。

If we imagine Admetus brooding on the memory of his recently departed wife, consuming himself in a spiritual contemplation of her form, and how a figure of similar shape and gait is led toward him in deep disguise; if we then imagine his tremor of excitement, his impetuous comparisons, his instinctive conviction--then we have an analogue for the excitement of the spectator beholding the god, with whose sufferings he has already identified himself, stride onto the stage.

这就达到了那掩盖现实世界的梦境境界，于是一个新的世界，一个比旧世界更清楚、更明了、更能感人、而又更象幻影的世界，便在我们眼前诞生，再诞生，不断变化。

This model had been applied successfully in the new GIS platform——MapGIS 7.0, and the result also illustrates its feasibility and affectivity.

该模型已在基于工作流的MapGIS搭建平台中得到了应用，应用的结果说明了其可行性和有效性。

Then the relationship between the wavelet shrinkage and diffusion equation is studied. A t last stationary wavelet transform has been used to derive an affine invariant function.

同时从小波阈值函数与散度函数的关系入手进行研究，说明了小波分析与偏微分方程之间的联系。

Finally, this paper discusses how to develop the mobile agent in the Aglet system and how to implement the agents of the system including its creation and cooperation with other agent.

最后，本文讨论了如何在Aglet平台上开发移动agent，说明了系统中agent的创建以及与其它agent交互的实现。

To completely meet the needs of Internet-based collaborative work, we propose a novel architecture to implement a process-oriented remote feature-based modeling on Web. Synchronal collaborative work, user management, group control, activity chain and electronic appointment using mobile aglet are key points to enable this tool. Finally, an example is given to illustrate how the tool is being used.

为满足基于Internet的协同工作需要，本文介绍了一种利用新的设计工具的新颖的设计方法，提出了一个基于Web的过程驱动的远程特征建模工具的体系结构，同步协同工作、用户管理、活动链及基于移动智能的电子预约是本系统的关键技术，最后用一个实例说明了系统的运行过程。

Furthermore, our data suggest that this derived Agouti allele arose de novo after the formation of the Sand Hills. These findings reveal one means by which genetic, developmental, and evolutionary mechanisms can drive rapid adaptation under ecological pressure.

这一发现清楚地证明了，一种生物对某一新环境的快速适应并不总是依赖于在它们群体中的现有的基因变异，而是可能牵涉到包括遗传学、发育学和进化学在内的所有机制。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。