昆虫的

Bristly fly whose larvae live parasitically in caterpillars and other insects important in control of insects .

有的苍蝇，其幼虫寄生在毛虫或其它昆虫的身上；在控制有害昆虫方面很重要。

The kinds of nuclear protein-coding genes were more than ribosome genes in insect phylogenetic analyses, but most of them were only applied to phylogenetic analyses of Diptera and Lepidoptera,and few gen...

与核糖体基因相比，虽然编码蛋白的核基因应用于昆虫分子系统学的种类不少，但大部分都是应用于双翅目和鳞翅目昆虫的分子系统学研究中，能够成功地普遍用于多个目昆虫的系统学研究的核基因并不多。

The aims of the HKLS are to provide a forum being a non-profit educational and scientific organization for people interested in butterflies and moths of Hong Kong; and to promote conservation of lepidoptera of the Special Administrative Region and the science of lepidopterology in all its branches; and to publish periodicals and other publications on Lepidoptera and to facilitate the exchange of ideas by both the professional worker and the amateur in the field.

香港鳞翅目昆虫学家学会作为非赢利的教育和科学组织，该学会旨在为对香港的蝴蝶和蛾有兴趣的人们提供一个论坛；促进对特别行政区鳞翅目昆虫的保护以及促进鳞翅目昆虫学及它的所有分支的科学的发展；出版有关鳞翅目昆虫的期刊和其他出版物，以此帮助该领域专业工作者和业余爱好者的思想交流。

The journal covers abstracts of the world's literature on insects and other arthropods which transmit diseases or are otherwise injurious to man and to animals of significance to man, with subject on arthopods which are disease vendors, haematophagous, ectoparasitic, agents of myiasis, allergenic, associated with carrion or dung, venomous or toxic, or otherwise of public health importance, including physiology, taxonomy, ecology, genetics, molecular biology, immunology, disease transmission pest management, pesticides, entomopathogens, parasites and predators.

杂志刊载世界各地传播疾病或对于人类重要的其他对人类和动物有害的疾病的昆虫和节肢动物方面文献的摘要，主题涉及传播疾病的，吸血的，外寄生的，蝇蛆病的媒介，引起过敏的，以及腐肉，粪便，有毒的节肢动物，或其他的与公共卫生有重要关系的方面内容，包括生理学，分类学，生态学，遗传学，分子生物学，免疫学，疾病传播昆虫的管理，杀虫剂，昆虫病原微生物，寄生虫和食肉动物。

Insects of seven families were found to visit the flower of Potentilla simulatrix. Two Lasiogossum spp.

等齿委陵菜访花昆虫的种类很多，主要传粉昆虫有两种淡脉隧蜂Lasiogossum spp。

Based on the real observation data, forecast equitation or forecast model, the dynamics method such as divergence and vorticity calculation, real data correction, ascending and subsidence calculation was used to simulate the 4D field of divergence, vorticity and vertical velocity at different time, different range and different levels. The field was connected to 3D fields of insect trajectories, yielding the flying speed, direction, ascending area and subsidence. Thus the peak of immigratory insect could be timely monitored. A system of the peak of immigratory insect forecast was set up.

根据实际观测资料、数值预报方程或数值预报模式等输出的风场网格化处理结果，利用运动学方法、散度推算法、涡度推算法、实际资料订正法、升降法等对不同时间、不同范围、不同层次的四维散度、涡度和垂直运动速度场进行计算或模拟，将计算或模拟得到的散度场、涡度场、垂直运动速度场与昆虫迁飞的三维气流场联系起来，得到该类昆虫所具有的迁飞速度、方向、上升区和下降区，从而对昆虫的迁入峰进行实时预警。

Cub-carrying also occurs among some other myrmecophagous mammals; therefore one explanation is that cub-carrying is necessitated by myrmecophagy since myrmecophagy entails a low metabolic rate and high energy expenditure in walking between food patches.

幼崽携带行为在其他食昆虫的哺乳动物中也存在；因此，一个解释是幼崽携带行为是食昆虫类哺乳动物所必须的，因为食昆虫类哺乳动物通常新陈代谢率很低而在不同的食物地之间穿行的消耗很高。

The insect chitinase, belonging to glycohydrolase 18 family, is required for chitin recycling and synthesis of new cuticles or peritrophic membranes.

昆虫几丁质酶属于18族糖苷水解酶，是昆虫蜕皮过程中降解旧的几丁质必需的酶，干扰或破坏几丁质酶的活性都可以影响昆虫的正常生长发育。

In the suboesophageal ganglion, 5-HT/TPH-like immunoreactive neurons (ca.15) mainly distributed in the lateral and ventro-lateral area, with processes projecting into the suboesophageal ganglion neuropil.

结果表明，5-HT作为经典的神经递质在昆虫的视觉信息处理过程中发挥着重要的调节作用，且主要通过远距离的广域神经调节模式来控制昆虫的昼夜节律行为，并在特定区域和GABA协同起作用；昆虫视觉系统中5-HT的含量还可能与其明暗适应的生理调节方式密切相关。

Asian citrus psyllids and in the Citrus Aphis citricola both the phloem feeding insects, but insect feeding behavior of two significant differences, in addition to two kinds of insects share a common EPG wave (A wave, B wave, C wave, E1 wave, E2 wave, G wave), the wave of Aphis citricola appeared in the path of many pd wave, pd wave is aphids in plant cells in the epidermis during exploratory puncture the cell membrane caused by feeding, which kind of contact information on the intracellular selection in the aphid host plant play an important role in the process.

求中文翻英文翻译，很急，谢谢亚洲柑桔木虱和绣线菊蚜在沙田柚上都为韧皮部取食性昆虫，然而，两种昆虫的取食行为有明显差异，除了两种昆虫拥有共同的EPG波形（A波、B波、C波、E1波、E2波、G波）外，绣线菊蚜在路径波中出现很多pd波，pd 波是蚜虫在植物表皮层细胞的试探性取食时刺破细胞膜而产生的，这种对胞内信息的接触在蚜虫选择宿主植物的过程中起了重要作用。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。