昂贵

However there is concern among investors that Intel is siphoning business from its more powerful and higher-priced chips.

但是投资者关注的是它的功能强大的价格昂贵的芯片的销售情况

And although pricey, they are when sliding with less friction is desired.

尽管非常昂贵，但在低摩擦滑行时却是必需的。

They are kernmantle constructed, and although pricey, are used when sliding with less friction is desired..

它们是由编织绳构造而成的，尽管非常昂贵，但是在低摩擦滑行时却是必需的。

However, at around $300, it's slightly expensive.

然而，在300美元左右，还是稍微昂贵。

Even smuggled tea was expensive, however, and therefore extremely profitable, so many smugglers began to adulterate the tea with other substances , such as willow, licorice, and sloe leaves.

即使是走私的茶叶也非常昂贵，因而利润特别高。走私者们便用其它的东西往茶叶里掺假，如柳叶，甘草，黑刺李叶等。

Kill those pesky house flies with your fly swatter but don't smash up the expensive orname..

杀死那些讨厌的苍蝇的房子和你的苍蝇拍但不要打碎了昂贵的orname 。。

The snag is that all these subsidies are expensive.

问题是这些补贴是昂贵的。

So far as he is concerned, he cannot afford such an

就他而言，他买不起如此昂贵的车。

The major networks (National Broadcasting Company, Columbia Broadcasting System, America Broadcasting Company)introduce a lot New shows every kinds. Those situation comedies(called sit-coms for short) drama, soap opera,spectaculars, talk shows, News shows and quiz-shows sport shows which are successful,are relayed throughout America and are often sold abroad.

美国主要的电视广播网(国家广播公司NBC，哥伦比亚广播公司CBS，美国广播公司ABC)有许多类型的节目，电视剧，情景喜剧，肥皂剧，场面昂贵豪华的电视节目，谈话节目，新闻，智力测验，体育等节目都成功的在全美销售播出。

At Bell Labs, Shockley recognized early on that the solution to one of the technological nightmares of the day--the cost and unreliability of the vacuum tubes used as valves to control the flow of electrons in radios and telephone-relay systems ─ lay in solid-state physics.

在贝尔实验室，萧克利很早就体认到名为当代科技梦餍之一的问题─在收音机以及电话相关的系统中，如同控制阀门般控制电子流动、价格昂贵却又不可仰赖的真空管─其解决方法必定栖息于固态物理学之中。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。