昂贵

It is restricted to this new technique for clinical application, and extremely disadvantageous to research and development of visual electrophysiology in our country, because the prices of the equipments imported are very expensive.

由于进口设备的价格非常昂贵，在很大程度上限制了该技术在我国临床上的应用，同时也极不利于我国视觉电生理的研究和发展。

So anatase titanium oxide can separate electrum and cavity more effectively. At the same time, anatase has better photoactivity than rutile. Therefore it is significant to research how to prepare stable anatase titanium oxide film. On the other hand, titanium oxide absorbs ultraviolet light strongly (absorption edge is at 380nm) but visible light weakly.

在光催化方面TiO_2的激发必须在高能量的紫外光下才能进行，而到达地面的太阳能中只有3-4%的紫外光，人工紫外光又价格昂贵，所以将光激发红移到可见光区，可降低成本、节省能源。

It's going to be an elitist and prohibitively expensive sport in China for the foreseeable future.

他说，在可预见的将来，高尔夫将是一项贵族式的昂贵运动。

You could trade in your car for a model that guzzles less of the expensive elixir.

你可以买卖你的车作模型，各式那么昂贵的万灵药。

And it does this while avoiding the disgrace that so shames America, of leaving around 46m people, some 15% of its population, without any form of health insurance and therefore reliant on emergency-room care, which is costly and inefficient.

同时，NHS也不会拥有像美国医疗制度那样的耻辱"成就"——在美国医疗制度下，还有占总人口15%的4600万民众无法享受任何形式的医疗保险，病魔真找上门的时候，他们只能选择既昂贵又无效率的急诊室治疗。

Just a few years ago, one had to rely on word of mouth from a friend, perhaps contact a travel agent, make enumerable and costly phone calls asking all kinds of questions and asking for a brochure to be posted.

就在几年前，一个不得不依靠口耳相传而来的朋友，也许联系的旅行社，使可枚举和昂贵的电话询问各种问题，并要求提供了一本小册子，张贴。

To him a palace, a statue, or a costly book have an alien and forbidding air, much like a gay equipage, and seem to say like that, 'Who are you, Sir?

对于他，那宫殿，那塑像，甚至一本昂贵的书都发出邪恶敌意的空气，好像在问："你是谁呀，先生？"

In the Estremadura area, including Lisbon , seafood is famous but on the pricey side.

在埃斯特雷马杜拉地区，包括里斯本，海鲜而闻名，但在昂贵的一面。

If you're living in a hyperbaric tent -- which is very expensive -- to compete with some Ethiopian, for me that's unfair competition.

如果你在一个氧气室里去和一些埃塞俄比亚人比赛长跑，设备自然是很昂贵的，而且在我的眼里这是不公平的竞争。

The good news is, there are free tools available that are every bit as good as expensive ones.

好消息是，有免费提供的工具，是每个不亚于昂贵的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。