时间间隔

In addition, gas producers must make certain the cylinder closure is completely leak-tight, and that cylinders are internally inspect ed and hydrostatically tested at the prescribed time intervals.

另外，气体生产商必须确定钢瓶的密封是彻底防漏的，在指定时间间隔内要进行钢瓶内部检查和流体静力学测试。

Lithium delayed time to intervention for manic/hypomanic/mixed but not for depressive events. At 18 months of treatment, interventions for depression were needed in 43% of patients on lamotrigine, 49% of patients on lithium, and 60% of those on placebo.

锂可以延长狂躁症、轻度狂躁症、混合型狂躁症患者治疗干预的时间间隔，但对抑郁症患者没有效果，经过为期18个月的治疗，有43％的接受lamotrigine治疗的患者、49％接受锂治疗的患者，和60％的服用安慰剂的患者还需要接受抑郁症的干预治疗。

In separate analyses of manic, hypomanic, or mixed vs. depressive events, lamotrigine significantly delayed time to intervention for both types of events compared with placebo.

在躁狂、轻度躁狂，或混合躁狂症加上抑郁症的分别分析中，与安慰剂治疗的效果相比，lamotrigine可以显著的延长两类疾病治疗干预的时间间隔。

Piecewise analysis over the period of different tangential motion is used to overcome the energy inconsistence and the sign function is introduced to solve the second problem.

当处理多刚体系统的冲击问题时，经典的分析方法是通过在无限小的时间间隔上直接积分得到冲击前后的广义速度之间的关系。

Day-old specific pathogen free chickens were inoculated intratracheally with lowly virulent E.coli and /or mildly pathogenic avian influenza virus.

SPF鸡经不同顺序、不同时间间隔人工感染MPAIV和E.coli173株(O4)后，对试验鸡的病死率和针对大肠杆菌不同抗原体液免疫应答水平等进行研究。

The time interval for which the antioxidant stabilizer system present in a test specimen inhibits oxidation is measured while the specimen is held isothermally at a specified temperature in a stream of high-purity oxygen, so that the OIT of material sample can be determined.

通过将加有抗氧化稳定剂的试样置于特定温度的高纯氧气流下，测量从通氧至氧化反应之间的时间间隔，来确定材料的OIT。

Finally, it can be concluded for the first time that there was a large time gap between diagentic process of the volcanic rocks related to the Dapingzhang VHMS deposit and the ore-forming process, then a ore-forming model of the Dapingzhang deposit can be made, that is, the deposit passed through two important stages: the ore-forming metals concentrated during formation of the Early Palaeozoic spilite-quartz keratophyre on the island-arc belt, and the mineralization caused by the Late Palaeozoic magmation.

最后，首次提出与块状硫化物矿床有关的火山岩成岩过程和成矿过程可以有较大的时间间隔。在此基础上建立了大平掌矿床的成矿模式，并认为成矿作用可能经历了两个重要阶段，即早古生代岛弧型细碧岩-石英角斑岩建造形成过程中成矿元素的初始富集和晚古生代岩浆活动最终导致成矿。

Technical innovation is a labyrinthian and complex and lengthy process, of achievement of almost all and great science and technology change should experience one end length or short time-interval.

技术创新是一个曲折复杂而且漫长的过程，几乎所有重大科技成果的转化都要经历一段长或短的时间间隔。

In order to achieve data transfer, the sender and recipient of nodal must be a precise time interval.

为了实现数据传送，发送方和接受方的子节块必须以精确的时间间隔出现。

The nonsymmetrical character of the filament is discovered.

实验发现微放电通道相邻两次放电时间间隔是长短交替的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。