时间间隔

The first target of this library is that the interval arithmetic containment criterium is respected.

该库的首要目标是重视包括criterium的时间间隔算法。

To 111 the dependence of the elute order and resolution of the components on the pH is very sensitive and should be optimized.

溶质在给定时间间隔和给定电场下移动的距离用淌度表示，而淌度受到缓冲液pH的影响显著，因此，确定缓冲液、选择并控制其pH值是毛细管电泳技术的关键。

Eustatic cycle is the interval of time during which a eustatic rise and fall of sea level takes place.

全球性海面升降周期是发生一次海平面升和降的时间间隔。

Eustatic cycle is the in terval of time dur in g which a eustatic rise and fall of sea level takes place .

全球性海面升降周期是发生一次海平面升和降的时间间隔。

One more reason CG gets that "floaty" look is because it is so easy to set keys with the same timing.

另一个让CG动画看起来有&漂浮感&的原因是，使用相同的时间间隔设定出关键帧实在是太容易了。

Time intervals for sedation and recovery, perceptionsby patient, nurse, and gastroenterologist, and need for anesthesiologistintervention were assessed.

镇静和苏醒的时间间隔由患者，护士以及胃肠病医师评定，必要时由麻醉医师介入评估与处理。

This site provides image materials on fish development, including time-lapse recordings illustrate the morphogenesis of zebrafish embryos, from early cleavage to organ rudiment formation, fish epidermal cell movies, 3-D films of zebrafish gastrulation, and much more.

该网站提供有关鱼类发育的图像材料，包括阐明斑马鱼胚胎形态发生（从早期卵裂到器官初期形成）的时间间隔录象、鱼类表皮细胞影片、斑马鱼原肠胚形成的三维影片，等等。

Methods We developed a Chinese traditional medicine prescription composed of Radix Puerariae, Flos Puerariae, Hovenia dulcis Thunb and Salviae Miltiorrhizae. Their proportions are 1.5:1.5:1:1. After fuddling the mice, the interval between fuddling and LOR was recorded as the index.

我组参研古方和天然药物的现代研究成果配制出一方，即以葛根、葛花、枳椇子和丹参按1.5：1.5：1：1的比例煎成药剂，以小鼠作为实验对象，以灌酒到翻正反射消失(lost of righting reflex， LOR)的时间间隔为指标，观察该方在预防醉酒方面的作用；且将该方与目前市面上有较高知名度但价格相对昂贵的解酒药--海王金樽进行比较。

In addition, gas producers must make certain the cylinder closure is completely leak-tight, and that cylinders are internally inspected and hydrostatically tested at the prescribed time intervals.

另外，气体生产商必须确定钢瓶的密封是彻底防漏的，在指定时间间隔内要进行钢瓶内部检查和流体静力学测试。

In addition, gas producers must make certain the cylinder closure is completely leak-tight, and that cylinders are internally inspected and hydrostatically tested at the prescribe d time intervals.

另外，气体生产商必须确定钢瓶的密封是彻底防漏的，在指定时间间隔内要进行钢瓶内部检查和流体静力学测试。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。