时间表

So um… I made a Moongate (a portal in Mabinogi which changes destination with time) Timetable.

于是呢，呃……我做了个星月门(洛奇中的传送门，按照时间变换位置)时间表。

Objective To figure out a pattern of the morphologic characterization and the time-table on development of mice hearts.

目的 建立小鼠心脏正常发育的时间表以及对应的形态学特征模式。

Tecent science and technology: Communication industry had a tremendous change 2008, that is national telecommunication recombined, the time that 3G deals is even more Anacreontic also, chinese shift begins the 3G on mount a horse, new UniCom and new telecommunication also announced the schedule of 3G of mount a horse.

腾讯科技：2008年通信行业有一个巨大的变化，那就是国家电信重组了，3G发牌的时间也越发明朗，中国移动开始上马上3G，新联通和新电信也宣布了上马3G的时间表。

Ross: Actually it's the movie theatre that has the time schedule.

事实上，我们照的是的时间表。

Is often lost in Haikou City, the most precious things, and developed a bunch of nondescript undisciplined schedule.

往往是失去了在海口市，最宝贵的东西，并制定了一堆不伦不类违法乱纪时间表。

It is not the only timeframe but that is the most likely one.

它并非是唯一的时间表，但这是最有可能的。

Ocean liner: Large merchant ship that visits designated ports on a regular schedule.

定期远洋船：在指定的港口间，按规定的时间表航行的商船。

And when it's on a regular schedule, it's even better.

当它的一个固定的时间表，它甚至更好。

This thing is not on my schedule .

这件事情不在我的时间表上。

They are going to be on a totally different time schedule than your child.

他们将会对一个完全不同的时间表，比您的孩子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。