时间膨胀

Spring weather came on rather suddenly, the unsealing of buds that had long been swollen accomplishing itself in the space of one warm night.

春天来得很突然，那些很长时间里一直膨胀着的蓓蕾，在一个温暖的夜空中突然绽开了。

The quality indices,including AWRC,GMP content,SDS sedimentation volume,Pelshenke fermentation time,Grain hardness,Starch content,Protein content,WEAX content,grain vitreousness,PPO activity,Mixing time of wheat samples from 28 cultivars planted in Anhui Province and 18 soft wheat cultivars from two locations were measured to determine their variance and conducted analyses of partial correlation,multi-regression and cluster.

测定了28个小麦品种的AWRC、GMP含量、SDS沉降值、Pelshenke值、硬度、籽粒总淀粉含量、籽粒蛋白质含量、WEAX、湿面筋含量、角质率、PPO活性、和面时间、峰高、7min尾高、7min带宽、形成角、衰落角、麦粉膨胀势、直链淀粉相对含量等19项品质指标；同时还测定了18个参试的软质小麦品种的一年两点试验的部分重要品质指标。

The explanation, from the autopsy of the time, is that he had a "distended inner ear" which developed lesions over time.

从当时的验尸解释是，他有一个&内耳膨胀&的发展随着时间的推移病变。

The phenomena of sludge bulking, the time of adding the DM and the results of the acclimated sludge are discussed during the acclimating aerobic denitrifying bacteria.

对于在驯化期间出现的污泥膨胀、DM培养液的添加时间和污泥驯化效果都进行了相应的讨论。

The balance sheet of the Federal Reserve ballooned from ＄800 billion to ＄1.8 trillion in a couple of weeks.

联邦储备的资产负债表短短几周时间从8000亿美元膨胀到了1.8万亿美元。

The vacuum inflates the penis by increasing the blood flow for a period of time.

真空膨胀，增加阴茎血流一段时间。

Who's got time to be shy around women when they're ogling that bulging crotch?

谁 的时间才能得到解决妇女害羞时'再膨胀色迷迷地盯著这裤裆？

In this thesis, the phase diagram of Zn-Al binary system on 10~69.5 w% was reinvestigated by using differential scanning calorimeter, X-ray diffraction and pushrod dilatometer. The process of isothermal transformation during the aging of high-Aluminum-Zinc-based alloy was studied by using differential scanning calorimetry, and the aging behavior of the alloy was analyzed at the aspect of thermal analysis kinetics. The change of microstructure which the alloy was being heated was observed on high-temperature metallurgical microscope. The microstructure and wear-friction properties were compared among the alloys treated with several different heat treatment processes, and a model for heat treatment processes was proposed based on artificial neural network,so as to predict the relationship between friction coefficient and parameters of aging treatment such as aging temperature and time.

本文采用高温X射线衍射、示差扫描量热分析、热膨胀等方法重新测定含锌量范围为10％～69.5％的Zn-Al系二元相图，利用示差扫描量热分析法，研究高铝锌基合金时效等温转变过程，并从热分析动力学的角度分析高铝锌基合金合金时效行为；使用高温金相显微镜观察合金加热时的组织变化；比较几种不同热处理工艺对高铝锌基合金显微组织与耐磨性能的影响并利用人工神经网络建立高铝锌基合金热处理工艺模型，预测合金摩擦系数随时效温度及时间变化规律。

The act or an instance of retaking booty or goods.

在一代人的时间里，瑞典沉缅在胜利之中，被战利品所膨胀。

If the resistance rises to the pre-set number(1245－1470Pa), the controller will send out signals, first to control the lift valve to do these operations: close the hole of the valve board to cut air current and stop filtering, and then to open the electromagnetic pulse valve to blow compressed air whose pressure is 0.5-0.7Mpa into filter bag with a short time(0.01－0.12s).

当含尘烟气由进风口进入灰斗以后，一部分较粗尘料在这时由于惯性碰撞、自然沉降等原因落入灰斗，大部分尘粒随气流上升进入袋室，经滤袋过滤后，尘粒被阻留在滤袋外侧，净化的烟气由滤袋内部进入箱体，再由阀板孔、出风口排入大气，达到收尘的目的，随着过滤过程的不断进行，滤袋外侧的积尘也逐渐增多，从而使除尘器的运行阻力也逐渐增高，当阻力增到预先设定值（1245－1470Pa）时，清灰控制器发生信号，首先控制提升阀将阀板孔关闭，以切断过滤烟气流，停止过滤过程，然后电磁脉冲阀打开，以极短时间（0.01－0.12s）向箱体内喷入压力为0.5－0.7Mpa的压缩空气，压缩空气在箱体内迅速膨胀，涌入滤袋内部，使滤袋产生变形、震动，加上逆气流的作用，滤袋外部的粉尘便清除下来掉到灰斗，清灰完毕之后，提升阀再次打开，除尘器又进入过滤状态。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。