时间紧迫

More importantly, because the CEE commercial market is evolving so fast, speed of response is often a matter of survival for corporate clients, and law firm advisors must be able to work within these tight timeframes.

更重要的是，中东欧地区的商业市场发展飞快，因此对公司来说，做出反应的速度关系到生死存亡的问题，律所的法律顾问必须能够在紧迫的时间限制下工作。

Of course, there will be times when a looming deadline will be a tight squeeze, but if you hope to be able to meet a deadline and to provide your highest quality of work, a certain amount of time will be needed.

当然，有些时候时间会比较紧迫，但是如果你希望能够在规定时间内高质量地完成工作的话，还是需要一定时间的。

A person if realized to the study unimportance, saw ownlevel is not high, felt the time the urgency, can on own initiativeuse the fragmentary time.

一个人如果认识到学习的重要，看到自己水平不高，感到时间的紧迫，就会自觉地去利用零碎时间。

He cut it rather fine when he got to the station only half a minute before the train left.

他的时间真紧迫，到达车站时仅离火车开车时间半分钟。

Ms McCrumb does not mind waitressing for a bit as she decides what to do with her life, but the clock is ticking.

麦克拉姆并不介意当一段时间的服务员，这期间她可以决定自己想要什么样的生活，但是时间十分紧迫。

I'm pre ed for time.

我时间紧迫。

With only 180 mountain yellow-legged frogs left, time is short.

只有180只黄退山青蛙了，所以时间紧迫。

"We might also provide a self-service system where time-pressed customers could scan their own products and pay by credit card, with perhaps a made-to-order service for those who have more time," says managing director Jonathan Heilbron.

我们还可能提供一个自助服务系统，这样，时间紧迫的顾客就可以快速浏览自己需要的产品，用信用卡付款。

Hurried working lunches at one's desk, quick flights to do business and return rapidly from far places are part of this time-pressed competitive pattern.

在办公室上匆匆吃午餐，出差乘坐飞机，路程遥远，速去速回，这一切都属于时间紧迫的竞争方式。

The result is an "activity map" which can help retailers to identify the factors that drive higher sales. The system can even be programmed to detect the characteristic behaviour of shoplifters.

他不但不认为这种监控行为入侵了消费者的隐私，却坚信这种监控可以为消费者提供更舒适的购物环境，尤其是对于那些时间紧迫的消费者。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。