时间空间的

Not only the design and personalities of the characters, but time and space were also completely deformed.

不仅人物的外型和性格，时间和空间也被完全的扭曲了。

A general model of random walk in time-random environment in any denumerable space is established.

文章在可数状态空间中建立了时间随机环境下随机游动的一个广泛的模型。

Hence, the speech contents are direct existence, and show themselves as if a speaker does not say them.

所言内容的"他"是指示主体，不但空间、时间关系以"他"为指示坐标，而且价值评判的坐标也是"他"。

Jian, as a common Chinese character in architecture theory, could compose many phrases, such as Space, Time, Distance, Matrix and so on, and has very rich connotations.

间"是建筑理论研究中常见字之一，由它组合而成的词组如"空间"、"时间"、"间距"、"间架等，具有极其丰富的内涵。

This kind of method can onlybe obtained in time, very dispersed a small amount of data on space distribution.

这种在时间、空间分布上的很离散的采样数据对比精度很差。

On the basis of experimental research, this thesis applies 2-dimensional non-linear finite element method to the analysis of transient temperature field on the section by means of relatively high precision triangular element of six joints. When the temperature field is analyzed, finite element reseaus are divided in space field and finite difference reseaus are divided in time field, and then the program is compiled. The computing results are in good agreement with the test data. It indicates that the program is stable and precise.

在试验研究的基础上，本文采用精度较高的三角形六结点单元对构件截面二维非线性瞬态温度场进行了有限元分析，即在空间域内采用有限元网格划分，在时间域内采用有限差分网格划分，据此编制了计算程序，计算结果与试验数据符合较好，程序稳定性好，精度满足要求。

Because of the complication of dynamic memory allocation, it is often inefficient in terms of time and/or space.

因 为动态内存分配的复杂性，它在时间和空间方面通常都是很低效的。

Whoever reads, for example, Professor Eddington's Space, Time and Gravitation (Cambridge University Press, 1920), will see that an old-fashioned materialism can receive no support from modern physics.

谁 内容，例如教授爱丁顿的空间，时间和万有引力（剑桥大学出版社， 1920 ），会看到一个老式的物质可以接收不支持从现代物理学。

When the meshless manifold method is utilized to analyze the elastodynamics, the method is divided into the major two parts: the discrete space of the domain is used to the partition of unity, which the present method void to mesh element and refine element.

在求解弹性动力学问题时，弹性动力学积分弱形式的推导采用加权残数法，空间离散采用基于单位分解法的无网格流形方法，时间离散主要采用Newmark法。

The electron temperature of plasmas was calculated from the measured intensity and stark broadening of emission spectral line respectively.

由发射光谱线的强度和Stark展宽分别计算了等离子体电子温度和电子密度，并由实验结果讨论了激光等离子体中电子温度的时间和空间演化特性。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。