时间空间的

Based on the numerical simulation algorithm in this paper, numerical results for temperature field are given and analyzed.

基于我们构造的三维温度场数值模拟算法，给出了变压器运行过程中温度场在空间与时间分布的数值结果，并对所得到的数值结果进行了分析。

Physical reality does not consist of a three-dimensional space, together with a separate one-dimensional time.

自然的现实不是由一个三维的空间和一个单独一维时间构成的。

Mind is that which you are now and outside of this Time and Space Focus.

牢记的是，你现在和外界的这种时间和空间的焦点。

In this paper, we have deduced an iterative algorithm with relaxation parameter from the successive over relaxation method, which not only deduce the necessary of computation time and memory space but also is propitious to overcome the sensitivity of reconstructed images to incomplete noisy data.

从解大型线性方程组出发，由逐次超松弛法(Successive Over Relaxation， SOR)推导出一种带有松弛因子的迭代法。与 SOR 法相比，该算法不仅大大降低了对计算时间和内存空间的需要，而且有利于克服重建图像对不完全噪声数据的敏感性。

We designed a multi-channel detector that enables recording of sample profiles as a function of time and as a function of longitudinal position.

我们设计了一个多通道的侦测器，可以记录样品在毛细管中和时间相关的样品分布函数，和以空间相关的样品分布函数。

Now that we can not change the coordinates of time,occasionally moving about the space coordinates so is a point breathe new life into it?

既然我们无法改变时间的坐标，偶尔移动一下空间的坐标何尝不会得到一个新的生命点呢？

From the perspective of plan, researchers simplify the time into space plane.

在计划的视野下，课程研制者将流淌的时间简化为空间的平面。

With the changes of the time and the space,we may forget too many people ,and too many things.

随着时间与空间的变换，我们也许会忘掉许许多多的人，许许多多的事。

Allow yourself for a moment to touch upon the infinite nature of whom you really are beyond time and space.

允许你自己稍用片刻去触碰这无限本质的，超越时间和空间的真正的你。

At heart, it was a Turing Machine that operated within the constraints of real time and space.

实际上，它是一部在真正的时间和空间的限制里面操作的 Turing 机器。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。