时间的

As a rule of thumb, 1 hours is usually the maximum time to travel to a course.

通常以是一个小时半时间的车程去上课是最长的时间。

This is evident in your own solar system, where there is a vast difference in other planetary conditions compared to yours.

对我们来说，时间并不像你经历过了，但我们知道你所居住的线性时间的问题似乎已被抽出。

While John was sitting biting his nails, I was working out a plan to get us home.

从时间的角度来看，while 表示的是一段时间，是一个过程。

6Don't waste your time on a man woman,aho isn't willing to waste their time on you.

不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

The best indicators of consistently associated with temporal variation are O3/NOz, H2O2/NOz, H2O2/, and NOy. However there is significant difference for almost all indicator species at the downwind sites.

不同时间一致性最高的指标则为O3/NOz、H2O2/NOz、H2O2/、NOy，在下风处各光化指标对时间的变异性有较显著之差异存在。

What the client cannot readily judge is whether the law firm put in excessive hours on the case, and the result, according to persistent and cumulatively persuasive anecdotage, is a tendency for law firms to invest hours in a case beyond the point at which the marginal value of the additional hour is just equal to the marginal cost to the client.

客户对于律师是否在案件上花费了额外的时间并不能做出轻易的判断，经过长期的积攒起来的极具说服力的记录，结果出现了律师事务所花费的时间超出了一个均衡点的趋势，在该点，律师所花费额外时间的边际收益等于客户的边际成本。

Another algorithm given in this thesis aims at using the slack time of periodic tasks to service soft aperiodic tasks.

本文还讨论了服务器优先级对平均响应时间的影响，并指出在某些情况下，低优先级服务器有可能带来较好的响应时间。

But the precise relation of the expressions of cytokines and distribution to wound age is not clear.

背景：创伤修复是一个在时间和空间上受修复因子调控的复杂生物学过程，其中细胞因子在创伤修复中的活跃表达，已成为推断损伤时间的新的参考参数，皮肤创伤愈合过程中的表达、分布与损伤时间的关系目前尚不十分清楚。

Japonica and the dark-adapted time would have some effects on the values of ERG of the compound eye of P. japonica. In the same conditions, the ERG value of the male adult was larger than the female;the ERG value of the adult on night was larger than the one in day;the ERG value would increase with the dark-adapted time and made stability in end.

白天和夜晚暗适应一定时间，在相同的相对光强度下，雄成虫的ERG值大于雌成虫；暗适应一定时间，在相同的相对光强度下，雌雄成虫的ERG值均为夜晚高于白天；无论是在白天还是在夜晚，雌雄成虫的ERG值均随暗适应时间的延长而增加，并最后达一平台。

Considering the skin effect and skin depth, a thin wall model and a thick wall model are derived creatively with different frequencies of discharge currents, which are used to study the relation between the spark location and the potential difference for a cuboid electrode.

本文从放电电流为任意函数入手，阐述了电极电位差法的检测原理，首次利用傅立叶级数推导了电位差与放电时间的关系，证明了放电电流为阶跃函数时，电位差与放电时间成指数关系；当放电电流中含有高频振荡时，电位差与放电时间的关系为指数曲线上叠加相移后的高频振荡；根据放电电流频率的不同，考虑到趋肤效应和趋肤深度，首创了薄壁模型和厚壁模型，研究了长方体电极下表面二维放电点位置与电位差的关系。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。