时间片

Spikelets protogynous, strongly laterally compressed, floret 1, falling entire from pedicel; rachilla extension absent; glumes equal,± equaling and enclosing floret, broadly lanceolate to oblong, membranous to thinly leathery, prominently 3-veined, strongly keeled, keel usually ciliate, infrequently winged, lower margins almost free or connate for up to half their length, apex obtuse, acute or shortly awned; lemma broadly lanceolate to ovate, usually thinly membranous, keeled, obscurely 5-veined, smooth, glabrous, lower margins often connate, awned from lower back, apex truncate to acute; awn straight when short or geniculate when longer, column smooth, usually twisted at maturity, bristle scabrid; palea absent or very small.

雌蕊先熟的小穗，强烈侧面压扁，小花1，从花梗那里变为全缘；小穗轴扩展缺席；颖片等长，多少等长和包围小花，宽披针形的到长圆形，膜质到薄革质，显著3脉，强烈龙骨状，外稃宽披针形的到卵形，直的芒什么时候短或者膝曲长时间，顺利的柱子，通常成熟时扭曲，粗糙的硬毛；内稃缺席或者很小。

The patients were followed up clinically and radiographically 6 to 19(mean 13) months postoperatively and evaluated with constant score system.

随访内容包括临床检查和拍X线片，应用Constant score评分系统进行评估，时间为术后6～19（平均13）个月。

Based on the results of the experiments, analyzing arc reignition probability and stagnation time of each arc-quenching chamber, a new type arc-quenching chamber with splitter plates, which holds stronger ability of arc quenching compared with the old ones, is designed.

分析了每种灭弧室的电弧重燃几率及电弧停滞时间等性能参数，基于试验的结果，设计了一种灭弧性能明显优于原灭弧室的新型栅片灭弧结构。

My life is devoted to protecting and repaying this land that brought me up.

我会用一生的时间来守护和回报养育过我的这片土地

The formation of secondary phase in the non-equilibrium peritectic reaction was observed by precise transmission electron microscopy analysis. The microstructural evolution and phase selection regularities under different solidification velocities were constructed from the laser resolidification experiments. A new phenomenon involving two-phase coupled growth was firstly detected in the rapidly solidified Ti-Al peritectic alloy. The Ti-45Al-2Cr-2Nb alloy with fully lamellar structure ( a 2+ g ) was taken as an object to investigate the possible preparation of bulky metastable g phase materials based on both adjusting the competing nucleation relation and changing the growth kinetics condition.

首先通过过冷合金微观组织分析界定了各包晶合金熔体中各竞争相以初生相出现的过冷度区间；结合高温区的相图计算，从各相形核孕育时间角度揭示了过冷熔体中亚稳相与稳定相的竞争形核关系；通过精细微观组织分析，阐明了远离平衡时包晶反应中次生相的形成机理；在激光重凝快速凝固实验中建立了不同凝固速度下合金的组织与相形成规律，并对包晶合金中两相共生生长行为进行了深入分析；最后选取初生相为 a 的全层片 Ti-45Al-2Cr-2Nb 合金，从调整各相竞争形核关系和改变晶体生长动力学条件两个方面探索了块状亚稳 g 相材料的制备和控制。

This process requires a lot of engineering time, a base layer respin, and probably at least one metal spin on top of that.

这个过程需要时间的工程，基地层重新流片，并可能至少有一个最重要的是金属的宣传攻势。

A full base layer respin takes well over a quarter, likely more than six months to accomplish, and costs more than $1 million just for the masks.

一个完整的基础层重新流片时间超过一个季度，有可能超过6个月完成，费用超过100万美元只是为了口罩。

The dynamo runs at rull speed to drive main shaft,then the main shaft makes the emulsifying wings in emulsification grove rotate,which absorbs the liquid in its brand groove into ring groove through guide vanes on upper and lower side s of the groove.The v

由电动机全速运转带动主轴，经主轴转动乳化框槽内之乳化翼片，使其将桶槽内之液体经框槽上、下两侧之导流叶片吸入环状框槽内，经以主轴为中心高速圆周旋转叶片；连续使乳化翼端刀面与乳化框间极小之间系高频率之强力切割剪断、粉碎，再借叶片高速离心旋转排挤，持续循环混合，以极短之时间即可完成均质乳化之处理。

Tepals slightly saccate at base, long attenuate at apex.

花被片有点囊状的在基部，长时间的稀释在先端。

Eight patients(2.9%) had postoperative loss of fixation and displacement of the fracture between the time that the intraoperative fluoro- scopic images were made and the time that radiographs were made during the first postoperative visit.

279位患者中，271位在行经皮克氏针固定移位肱骨髁上骨折后顺利愈合。8例（2.9%）发生术后固定丢失，骨折移位，时间在术后马上拍摄X片至首次术后随访之间。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了