时间延长

No need to cut, drag or weld heavy roofing materials like the existing asphalt-based SBS layer; or long application duration due to long cure time which is typical of water-based coating waterproofer.

不像旧沥青基 SBS 卷材或传统屋面防水材料，需要裁切、拖曳或焊接，也不像水性丙烯酸防水涂料由于干燥时间长，导致工期延长。

The extended development time is essential for rigorous testing, as Waugh explains,'When we put things in space we have to make sure that they'll survive the radiation environment, the extremes of heat and cold.

延长的探测时间对于严格的测试非常重要，正如Waugh解释道：当我们向太空发射探测器时，我们必须确保这些探测器能够经受住辐射环境、酷热和严寒的气候。

To match these needs,a bigger wing aspect ratio and winglet are adopted as the improvement measures,hopefully the lift-drag ratio of the modified UAV could be increased.

为延长某无人机的留空时间，加大航程和提高升限，用适当加大机翼展弦比和加装翼尖小翼的办法对原型机的气动特性进行了改进，以期能使该无人机的升阻比有较大提高。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。

The results showed that the width and intensity of X-ray diffraction spectrum increased with ball milling time, which was caused by the reduction of crystal size and the increase of microstrain.

结果表明：粉末X射线衍射图谱的宽度和强度均随着球磨时间的延长逐渐加宽和降低，这是晶粒细化和晶格畸变共同作用的结果。

In distilled water,the means of percentage absorption for 7 days and 2 8 days were 30.15%and 27.85%(P＜0.01),the percentage solubility for two stages were 0.79 and 1.16 (P＜0.01).Conclusion. There is a tendency of declining for water sorption in both water with the soaking time increased in distilled water,both percentage of absorption and solubilit yare higher than those in artificial saliva respectively.

随着浸泡时间的延长，水凝胶材料的吸水率呈下降的趋势，在蒸馏水中的材料吸水率和溶解率均分别高于同期在人工唾液中的吸水率和溶解率。

Therefore, the Acanthopanax root injection can promote the proliferation of MSC, and the effect is obviously enhanced along with the time of treatment.

其结论是刺五加注射液具有促进MSC增殖的作用，随药物作用时间的延长，效果更明显。

The pathologic types were 21 with adenocarcinoma,3 with adenosquamous carcinoma,1 with clear cell carcinoma,2 with pappiloma adenocarcinoma and adenoacanthoma respectively.

子宫内膜癌应手术配合放疗，且术后3年内应严密随诊，复发后再治疗对延长病人生存时间是有意义的，放射治疗是复发后的主要治疗手段。

The levels of plasma adrenocorticotropic hormone and cortisol were measured by radioimmunoassay.

结果：与正常组比较，模型组大鼠体重增加缓慢，敞箱实验中的水平运动、垂直运动得分、理毛次数显著减少，中央格停留时间显著延长，糖水偏爱度明显下降，且其血浆CORT和ACTH含量增加。

He activity of y-GT also had dose- dependent and time-dependent effect and became lowest on day 7 at the concentration of 0.5 and 1.0 umol/L. The activity of TAT increased. On day 4, the cells treated with 0.25, 0.5 and 1.0 umol/L of As2O3 had higher activity compared with control group (P.05) and it continued afterwhile.

AT随着各给药组时间的延长而上升，并随给药剂量增大而上升程度更大，培养第4天，0.25 μmol／L浓度的亚砷酸组TAT的比活性较对照组高(P＜0.05)，0.5 μmol／L、1 μmol／L浓度的亚砷酸组TAT的比活性较对照组更高(P＜0.01)，以后各天给药组均高于对照组(P＜0.01)。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。