时间延长

Use this power pack anywhere you like for an extended time.

运用这项权力套在任何地方，你想，为延长时间。

The contents of chlorophyll and soluble protein decreased continuously in both CMS and their maintainer; while the contents of soluble sugar, praline and the activities of three protective enzymes at first increased, then decreased under cold-stress.

随着低温处理时间的延长，不育系和保持系叶绿素和可溶性蛋白质含量一直下降，可溶性糖和脯氨酸含量呈现先上升后下降的趋势；SOD、POD和CAT活性呈现先上升后下降的趋势。

Through comparative Analysis on simulator tests, precautions for verification tests of the calibration pressure of main steam safety valve are presented, increasing the levels of steam generators and pressurizer can prolong the SI actuation time greatly.

通过模拟机试验比较分析，提出热停堆状态下进行主蒸汽安全阀定值校验的安全措施，在校验试验前提高蒸汽发生器和稳压器的水位可以大大延长发生安全注入动作的时间。

Results: Caspase-3 mRNA was constitutively expressed at a low level in freshlyisolated CD34+ cells. The expression of caspase-3 mRNA and protein was upregulated when these cellswere first expanded in suspension culture with growth factors for 3 days. However, only the 32 kDa inactivecaspase-3 proenzyme was detected in the freshly isolated CD34+ cells as well as during the first 3 daysexpansion with cytokines.

检测结果显示，Caspase-3mRNA在新鲜分离的脐血CD34+细胞中低水平表达，在细胞因子支持下体外培养3天，扩增的CD34+细胞中Caspase-3mRNA和蛋白质水平表达上调，但在这两种细胞中仅能检测到分子量为32KDa的非活性酶原形式的Caspase-3；随着体外培养时间的延长，在IL-3，IL-6和GM-CSF组合条件下，Caspase-3被激活，可检测到分子量为20KDa的裂解片段。

High intensity focused ultrasound is an effective method to prolong the life of patients with liver cancer.

高强度聚焦超声治疗是延长肝癌患者的生存时间的一种有效方法。

In spite of the prolongation of the survival time by these experimental interventions, animals in all groups virtually die.

尽管有些组别的存活时间有被延长的情形，但是，所有的动物终究都会死亡。

The surface resistivity of conductive paper almost linearly increased with the prolongation of storage time.

导电纸的表面电阻率随放置时间的延长而呈近似线性增大。

The treatment could prolonge survival time, increase disease control rate and maintain the life quality of the patient.

经追踪初步影像肿瘤反应率评估，确实可延长病人存活时间，提高病人疾病控制率及维持病人生活品质。

You should not have prolonged the ceremony .

你本不该延长仪式的时间。

More promisingly, Mr Daley wants to keep pools and parks open late and offer more teenagers summer jobs.

更加让人感到欣慰的是， Daley 先生希望延长游泳池和公园的开放时间，给青少年们提供更多夏季工作。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。