时间子

Playing catch, shooting craps, jawing at each other, making deals.

玩投接球的、掷骰子的、闲聊的、做交易的，是放风的时间。

How I regretted the hours loafed away in the woods and fields,the days when I had played and should have studied.

我多么后悔在树林和田野浪费的时间，那是我本该好好学习和贪玩荒废了的**子。

2 Aids to Interpretation In these Terms and Conditions and in the Contract Details, unless the contrary intention appears; words denoting the singular include the plural and vice versa; a reference to any one of an individual, corporation, partnership, joint venture, association, authority, trust or government includes any other of them; the headings are for convenience only and do not affect interpretation; a reference to any instrument (such as a deed, agreement or document) is to that instrument (or, if required by the context, to a part of it) as amended, notated, substituted or supplemented at any time and from time to time; a reference to a Party is a reference to a party to the Agreement and includes that Party's executors, administrators, successors and permitted assigns; a reference to a clause or attachment is to a clause (including sub-clause, paragraph, sub-paragraph or further subdivision of a clause) or attachment of or to these Terms and Conditions; a reference to any legislation or legislative provision includes any statutory modification or re-enactment of, or substitution for, and any subordinate legislation under, that legislation or legislative provision; where an expression is defined, another part of speech or grammatical form of that expression has a corresponding meaning; a reference to "US$" or "US Dollars" is a reference to the currency of the United States of America.

1.2艾滋病的解释在这些条款和条件，并在合同中的细节，除非相反的意图似乎；的话指的奇异包括复数，反之亦然；提及的任何一个个人，公司，合伙，合营，协会，主管部门或政府的信任，包括任何其他人；标题只是为了方便起见，并且不影响解释；一个参考的任何文书，是该文书的（或者，如果所要求的背景下，一个它的一部分）修订， notated ，取代或补充，在任何时间，从不时；一个参考一党是一个参考，以协议的当事方和包括党的执行者，管理者，继承人和允许的受让人；一个参考的条款或附件，是一条第（包括子第，段，分段或进一步细分的一个条款），或扣押，或这些条款和条件；一提到任何立法或立法条文包括任何法定修改或重新制定的，或替代，以及任何附属法例下，即立法或立法条文；在1表达的定义是，另一部分言论或语法形式的表达有一个相应的意义；中提到&美元&或&美元&是一个参考的货币美利坚合众国。

We discover that the period to form the plug zone is greatly shortened and the velocity peak-value of the "respiring" transition increases markedly, compared with the simulation results using dipole model.

研究结果表明在外电场作用下，流动流体形成柱塞区的时间比由偶极子模型所得结果大为缩短，呼吸式跃迁峰值也有很大提高。

The aim of this study is to investigate the mechanism of attentional capture in visual search on the basis of the existing theory of attentional capture and Perceptual load theory of attention.

本研究从已有的注意捕获理论以及注意的知觉负荷理论出发，采用注意捕获的视觉搜索范式对注意捕获中知觉负荷的调节作用，观察者搜索模式对注意捕获的影响，以及干扰子时间、空间特点对注意捕获的影响等三方面内容进行了探讨。

The tests of parasitic conduction current and TSC to polyimide used in inverter-fed motor have been done.

通过TSC曲线可以比较方便地研究介质材料中偶极子和可动离子的性质，准确地测量介质材料的活化能ΔE、以及弛豫时间τ等微观参数，近年来得到了人们广泛的重视[5-7]。

By using the pseudo 3-D fKdV equation and division of four regions, theoretical mean wave resistance s and time change rates of the regional mean energy of the precursor soliton generation in a straight channel with arbitrary section are given theoretically.

利用准三维的fKdV方程和四区间划分法，理论给出了任意截面的直渠道中先锋孤立子生成的理论平均波阻和区间平均能量的时间变化率。

This paper studies the characteristics of chaos time sequence attractors, which consist of 3 constant variables, i, e.

基于自相似性与混沌现象的本质联系，本文研究了混沌时间序列吸引子的特性。

Because of chaotic time series internal certain regularity, its reconstructing chaotic attractors space has high precision short-term forecast.

由于混沌时间序列内部确定的规律性，其重构的混沌吸引子的相空间具有高精度短期预测性。

Because of chaotic time series internal certain regularity, its reconstructing chaotic attractors space has high precision short-term forecast.

由于混沌时间序列内部确定的规律性，其重构出混沌吸引子的相空间具有高精度短期预测性。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。