时间价值

It's a terrific time for any buying/selling as your mind is locked into the "true" value of things.

你的脑袋现在正与食物的&真实&价值连接在一起，这是个再好不过的时间去进行买卖了。

They perhaps tell time by the sun and need no watch regardless of its so-called "value".

他们或许利用太阳获知时间而不是借助手表，尽管手表具有所谓的&价值&。

Stock analysts sometimes like to note that the Dow today is worth 27 times its value at its 1929 pre-crash peak, meaning that even if you bought at the worst moment, your stock still would be way up over time.

股票分析师有时会指出，道琼斯指数的价值目前是1929年崩盘前高点的27倍，也就是说，即使你是在最糟糕的时刻购买的，你的股票仍会随着时间的推移而上涨。

As we have learned, after 12 earths shake produces 5 ·, regard root as the enterprise at Chinese mainland, chinese SamSung always meet to Chinese Red Cross for a short while contribution 30 million RMB and value goods and materials of 1 million yuan relieve the people in disaster.

据了解，5·12大地震发生后，作为植根于中国本土的企业，中国三星第一时间向中国红十字会总会捐款3000万人民币和价值100万元的赈灾物资。

Through forming a decision-making model of self-feeding farmer investment, prove that the reduction of Chinese farmers investment and the change in structure are caused by the rising economic value of their time since the reform and opening-up of China, and this conclusion is testified by the data from the State Bureau of Statistics.

我们通过构建一个生存型农户投资决策模型，证明了影响中国农户投资总量和结构的主要因素并非农村地权的稳定性，而是改革开放以来中国农民时间的经济价值的提高，并利用中国国家统计局公布的数据证明了这一结论。

Having drive is a self-actualizing positive attribute, but being driven, being compelled to work long-hours, is soul destroying.

对生活充满激情，这是对于自我价值实现的一种积极态度，但当动力变为压力，强迫自己长时间工作时，也意味着你的身心正在受着摧残。

Composition of low molecular weight glutenin subunits and gliadins were investigated with thirty common wheat cultivars which are widely grown in Shangdong province. In our study we used acid polyacrylamide gel electrophoresis and SDS-polyacrylamide gel electrophoresis, analysed Sedimentation test, Protein content, Mixing time, Stability, Max-resistance to extension, Farinograph Quality Number and Extensogram area of the 30 common wheats. They have close relationship with the technology properties of noodle wheat cultivars.

本研究通过酸性聚丙烯酰胺凝胶电泳和SDS-聚丙烯酰胺凝胶电泳，分析了30个山东省种植面积较大且具有部分代表性的普通小麦品种的低分子量麦谷蛋白亚基和醇溶蛋白组成，测定了30个品种的蛋白质含量、沉淀值、面团形成时间、稳定性、粉质评价值、最大拉伸阻力和拉伸曲线面积等面粉及面团主要品质性状，分析了低分子量谷蛋白亚基和醇溶蛋白组成与面条小麦品质性状的关系。

To investigate the influence of self-worth,locus of control and type A personality on time management disposition,we have questionnaired 433 middle school students with Self Worth Rating Scale,Internal External Locus of Control Scale,Type A Personality Scale and Adolescence Time Management Disposition Scale.

对433名中学生进行问卷调查，综合探讨自我价值感、心理控制源和A型人格对时间管理倾向的影响。

Life for life, one of the autumn, are a short time years, and the different grass, which is the value of life to live, or with vegetation rot, and the grass will be no distinction between what the life is really rare perfection, but total wants to complete it in the goal, otherwise why maybe!

人生一世，草生一秋，都是一个短暂的时间岁月，人与草不同，那就是人的生命要活得有价值，否则与草木同腐，人与草就没有什么区别了，人生真是难得圆满，但是总要想办法让它朝圆满的目标迈进，否则何必苟活！

In the applications which are sensitive to resource and have low requirement in delay, the serial implementation of multiplication, division and square root operations could be applied broadly, which could barter processing time for resource.

在资源敏感而计算时延要求较低的应用中，以处理时间换取资源的串行运算方法具有广泛的应用价值。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。