时间价值

Within a few years, e-mail and Twitter moved the art of letter writing to the trash bin .

若干年的时间里，电子邮件和Twitter 毫不留情地抹煞了书信写作的艺术价值，将之遗弃。

In addition, the general trend of underpricing is in line with the trend of stock market.

对这些结果进行进一步分析，本文得出可转债的价值低估程度与债券的票面利率之间不存在明显的线性关系，与债券距离到期日的时间即剩余期限之间存在显著的正相关，而与债券的转换溢价存在显著的负相关关系。

Take the time to perfect your brand and then reach out to your audience to underscore your brand's value.

用时间来完善您的品牌，向客户强调您的品牌的价值。

I knew the wretchedness of human being, and unhelpful,time is more valuable for everyone than any other things.

我知道可怜的人，和无益的，时间是更有价值，每个人比其他任何东西。

Time is limited ,but the value of human beings is really unlimited.

时间是有限的，人的价值确是无限的。

For a valuable consideration and in order to induce Party B to enter into continuing business relationship with Party A, the Guarantor hereby irrevocably and unconditionally guarantees the faithful performance of the agreement, including but not limited to purchase agreements for goods by Party A, together with fees, commissions and interest thereon without limitation for any period of time.

对于一个有价值的考虑，以诱导乙方进入持续的业务关系，保证甲方反顾、无条件保证忠实的表现的协议，包括但不限于购买协议，由甲方产品，连同学费、佣金和利息但不限于任何一段时间。

The main task, now, is to develop the theory of distribution of value and socially necessary labor time.

目前的主要任务是发展价值的分配和社会必要劳动时间理论。

Your youth will pass away valueless if you waste your time like this.

如果你如此浪费时间，你的青春会毫无价值地逝去。

The result shows that it can improve the hydrolysis of glucosides and increase vanillin content in V...

结果表明，酶促生香效果明显，可促进香兰素糖甙等物质的分解，提高豆荚中香兰素含量，缩短生香陈化时间，具有潜在的生产应用价值。

How quickly all things disappear, in the universe the bodies themselves, but in time the remembrance of them; what is the nature of all sensible things, and particularly those which attract with the bait of pleasure or terrify by pain, or are noised abroad by vapoury fame; how worthless, and contemptible, and sordid, and perishable, and dead they are- all this it is the part of the intellectual faculty to observe.

所有事物消失得多么快呀！在宇宙中是物体本身的消失，而在时间虽是对它们的记忆的消失。这就是所有可感觉事物的性质，特别是那些伴有快乐的诱惑或骇人的痛苦的事物，或者是那些远播国外的虚浮名声的性质。它们是多么的无价值、可蔑视、肮脏、腐烂和易朽啊！所有这些都是理智能力要注意的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。