时间价值

This is he joins in new China target, also be the value of the individual that he hopes to come true: I may need lustrum, 10 years longer perhaps, but do not achieve this goal I won't leave.

这是他加盟新华都的目标，也是他所希望实现的个人的价值：我可能需要五年时间，十年或者更长，但是不达到这个目标我不会离开。

It is the market value of all final products and service within a country in a period of time.

是指一个国家在一段时间内最终所生产的产品和服务所带来的市场价值的总和。

The paper analyses material transportation problem and give the solvable methods; analyses delivery vehicle route problem, and then construct its corresponding mathematical model and present a heuristic algorithm based on C—W algorithm; analyses the optimum scheduling problem of trucks, and then construct its corresponding mathematical model and put forward a new algorithm; analyses the Postal Transportation Problem which will perhaps be used in supply chain of manufacturing system, and then construct its corresponding mathematical model and present an approximation algorithm.

分析了制造系统供应链中供需平衡、供需不平衡、有转运等各种情况下的物资调运问题，给出了求解方法；分析了制造系统供应链配送作业中的配送车辆路线问题，建立了相应的数学模型，提出了一种基于C-W算法的启发式算法，该算法较好地解决了有时间约束的配送问题；分析了制造系统供应链中的货运卡车优化调度问题，建立了相应的数学模型，提出了一种基于表上作业法的求解算法；分析了制造系统供应链中有潜在利用价值的邮政运输方式问题，在详细描述了该问题的基础上，建立了相应的数学模型，提出了一种近似求解算法，该算法较好地解决了邮政运输方式这样的多种物流、多种运输方式，有严格时限和众多外部约束的特大型、复杂、并行的交连系统的计划调度问题。

The Long Memory Time Series Model is an attractive model of time series in econometric theory and empirical reseach.

长记忆时间序列模型是近年来计量经济学研究的一个热点，对金融经济学的理论和实证具有重要价值。

Beside having solved the involved animals directly through individual identification and paternity,it will be helpful to resolve the case based on the information of the animal hair,plant and microbion in soil which were found in the environment of the suspect. DNA test ; insect ; animal DNA ; plant DNA ; microbion DNA

如根据DNA分析推断年龄段、推断受伤和死亡时间方面有了些值得继续探讨的结果；在对家畜、宠物、野生动物、昆虫等等的个体认定和亲子鉴定上取得了肯定的可应用的结果，有些已经试用于司法鉴定；在植物和微生物的DNA分析上也为将其应用于司法鉴定方面作了有价值的研究

An opportunity, however, presented itself: being required to work out from data supplied to him the ''défflement'' of a proposed fortress (an operation then only performed by a long arithmetical process), Monge, substituting for this a geometrical method, obtained the result so quickly that the commandant at first refused to receive it - the time necessary for the work had not been taken; but upon examination the value of the discovery was recognized, and the method was adopted.

但是一个机会出现了：蒙日需要根据数据计算一个设计中的要塞的枪炮布置（通常需要很长的算术过程来完成），他用了一个几何的方法来代替，如此迅速地得到了结果，以至于司令官一开始拒绝接受-因为一般完成工作所需的时间还没有过去；但是检查发现的价值被认可了，而且该方法被采纳了。

I think it will take time for them to go out there and see for themselves, to see the monstrosity of them and understand the importance of them.

我想他们需要花一点时间去走走、亲眼看，才会知道那些宅邸有多夸张，并了解它们的价值。

Discovering frequent patterns in multiple time series is important in practices.

从多个时间序列中发现频繁模式在实际应用中具有非常重要的价值。

Research of Mining Relationship Patterns in Multiple Time Series An algorithm for discovery frequent patterns in multiple time series will be proposed.

2多时间序列间关联模式挖掘研究针对更有分析价值的多序列关联模式，进一步提出一种新颖的关联模式挖掘方法。

The value of multiprogramming is that more programs can be run in the same amount of time.

多道程序设计的价值是在相同的时间总量内能执行更多的程序。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。