时间不一致的

On March 1, there was this almost apocalyptic, psychotic bearishness. That has gone. It coincided with the Bank of England and US Fed announcing plans to buy their own bonds, and the stabilising of some important economic indicators.

在3月1日的时候，还存在这种几近世界末日的熊市心态，如今则已不存在，这与英国央行和美联储宣布计划购买本国债券，以及一些重要经济指数企稳的时间一致。

The dynamic coherence analysis based on multivariate autoregressive modeling was applied in the observation of synchronization between brain areas during cognitive processing.The result indicates that the synchronization of relative brain areas happens automatically despite the distractive stimulus during object perceiving,but the disturbed attention affects the synchronization of those areas involved in the judgement and voluntary movement as the way it affects the reaction time.

基于多变量自回归模型的动态相干性分析方法，被用于观察不同脑区在认知过程中的同步化，结果显示，人在感知和识别物体时，相关的脑区自动地发生了同步化的神经活动，这种同步化被证实是不受干扰刺激影响的，但被干扰的注意力确实影响了与判断和主动运动有关的脑区的同步化，而且这种影响的趋势与反应时间的分析结果一致。

From 24h to 96h, the removal rates of NH4 -N in every experimental group were all negative indicated that when being exposure to Hg2 , Egeria najas not only couldnt remove NH4 -N from water, but also would increase its concentration.

在24-96h的处理时间内，各实验组中细叶蜈蚣草对NH_4~-N的去除率基本为负数，说明在Hg~(2 )的作用下，细叶蜈蚣草不仅不能去处水中的NH_4~-N，相反还可能使水中的NH_4~-N增加。96h内水体NO_3~--N含量变化无明显的规律性，而细叶蜈蚣草对水体NO_3~--N的去除率变化规律比较一致，先上升后下降最后比较平稳。

As long as you protect the good kid's baby tooth and make the milk sharp tooth shed off and the Heng sharp tooth harbour time of unanimouslyn and then can't influence a tiger tooth.

只要您保护好孩子的乳牙，使乳尖牙脱落和恒尖牙萌出的时间一致就不会影响虎牙。

The main results were as follows: 1 The activities of xylanase and pectate lylase were nearly undetectable at the beginning of the storage, but increased with the development of the process and decreased after the climacteric stage.

具体表现为：果胶裂解酶和木聚糖酶的活性在贮藏初期几乎测不出，随着果实的成熟软化其活性不断增加、然后又降低，其酶最高活性的出现时间与呼吸高峰的出现相一致。

The severity of ethological asymmetry increased with time and trended steady 28 days later.

Apo诱发的PD模型大鼠旋转行为次数随损毁时间延长而增加，与其行为不对称性随时间延长加重的表现一致。

The propose of the research is to insist on the view of applying to solve the various confusion in applying at present when present The Doctrine of Equivalents in China by analyzing dispute in applying of DOE; apply the research method of history analysis and compare synthetically, integrate with the case analysis and draw the conclusion: It is necessary to induct The Doctrine of Equivalents to prevent the tortious people filching the benefit of the inventor and confirm whether the infringed people imitated and copied patent on purpose, it is international tidal current to apply DOE in the processing of patent infringement cognizance, and firstly it must ensure the protecting confine by explaining the claim with compromise explain method, the difference of different extent in patent creation also effect the demarcation of equivalent extension; it should apply the rule of comparing factor one by one rather than comparing the whole equivalent in comparison of equivalents, and needs to be confirmed by increasing the assistant means in the processing of patent infringement cognizance by using Triple Identity Test of Graver; contrast and analyze whether they are equivalent depend on the level of the common technicians in relative domain and it is scientific and reasonable to confirm equivalent time standard by infringement date; in judicial practice of equivalent cognizance, it may use the experiences in Japan for reference to solve the cognizance misunderstanding area of reality in the law and the technology; The superabundance designation that may be understood as a display unfair contract because of neglect and materially misunderstanding should be conditionally applied in current time.

研究目的在于通过分析等同原则在适用上的争议，提出我国适用等同原则时应坚持适用的观点，解决目前在适用中的各种混乱局面；运用历史分析和综合比较的研究方法，结合案例分析；专利侵权认定中引入等同原则是必要的，其实质是防止侵权人窃取发明人的利益，被侵权人是否故意模仿或抄袭专利，不影响等同侵权的判定，运用等同原则判定专利侵权已成为世界性的潮流；适用等同原则首先要对权利要求进行解释以确定保护范围，在解释权利要求时应采取折衷的解释方法，不同专利创造性程度的差异也影响着等同范围的划定；在等同物的比较上，应当适用&逐个要素比较&，而不能适用&整体比较&，在适用&三一致&标准进行侵权认定时，还需要增加辅助手段予以确定；是否构成等同，应当以所属领域普通技术人员的水平来对比分析，以侵权日为等同的时间标准是科学合理的；在等同认定的司法实践中，解决法律事实和技术事实认定上的误区，可以借鉴日本的经验；多余指定可以理解为一个因疏忽大意或重大误解而订立的显失公平的合同，应当在现阶段有条件限制地予以适用。

Results:In the midpapillary parasternal short-axis view,integrated RFAC time curves showed almost identical patterns between segments,which were line in early systole and depressed in late systole.

结果：乳头肌水平短轴切面不同心肌节段RFAC时间累积曲线有非常相似的形态，心尖四腔切面的曲线虽较乳头肌水平短轴切面稍微离散，但总体的趋势仍相一致。

I say 'unfortunately' because the law as it now appears to be is that a ship is only arrived when she is in 'that part of the port where a ship can be loaded with the relevant cargo when a berth is available, albeit she cannot be loaded until a berth is available' see Scrutton, 17th ed.

Michael Mustill 虽然非常同情船东，但还是判船舶并没有抵达，换言之船东要承担2 月19 日至2 月24 日的时间损失。照说，这是对事实的认定，即使上诉，法院也应该不能去推翻。但上诉去了高院与上诉庭，这个裁决书都被一致推翻。

The findings correspond with public library statistics, published recently, which showed that in only 10 years the nation had ended its love affair with family sagas and books about romance and was devouring thrillers - the more ghoulish the better.

该调查结果与英国最新公布的公共图书馆统计数据结果相一致。该数据显示，在不到10年的时间里，英国人已逐渐厌弃传统的家庭爱情故事和浪漫的言情小说，开始迷恋恐怖和犯罪小说，且内容越让人毛骨悚然书就越畅销。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。