时间上的

The students in Carolan's yearlong, intensive medical technology training program are not the typical undergrads.

卡罗兰班上的学生不是正规的大学生，他们要花一年的时间强化学习医疗技术培训课程。

The Prophet was clad in his armor at that time.

先知的是包在他的盔甲上的时间。

The earliest clepsydra was a copper pot holding water with a small opening at the bottom and a pole with scales standing in the center. When the water dropped through the small hole, people determined time by the scale on the pole as the water level decreased.

最早的漏壶用一只铜壶盛水，壶底有一个小洞，壶中插一根刻有刻度的标杆，水从小洞滴出后，人们根据水位降低后标杆上的刻度来判断时间。

The breakthrough came after the lander spent days vibrating a screen over its onboard Thermal Evolved Gas Analyzer in hopes that the clumpy soil would break loose and fall into the onboard ovens.

在此之前，"凤凰号"花费了几天的时间震动热与排放气体分析仪上的遮盖物，希望能土块能松散开来掉入携带的高温炉中。

In order to improve the soybean quality and the seed purity, the surface physical properties of both soybean and cocklebur were analyzed, and the experiments of the removing pattern, adhesion mechanism and separating time were made on different materials in laboratory.

为了提高大豆的商品质量及种子纯度，该文对大豆与苍耳二者的表面物理特性进行了分析，并对其在不同材质上的运动性能、粘结机理、分离时间等条件进行了台架试验。

So you have time, you have more freedom, you have a sound degree of security and you have colleagueship, instead of the solitary and responsibility.

所以说你有更多的时间和自由，你享有一定程度上的安全保障和同事之间的友谊，而不是像企业家那样承受孤独、承担责任。

Furthermore, it expanded the scope of it s application, drew up fractal graph w it h more higher number times end more complex root value, added the thought of escape time.

在此基础上加入逃逸时间算法的思想，绘制出了次数更高、根值更加复杂的分形图形，进一步扩展了它的使用范围。

⒈The condition of self-consistency and Congruence in Recruit High self-consistency and Congruence group is 172, accunted for 15.2% of overall;norm group is 767, accunted for 67.8% of overall;low self-consistency and Congruence group is 192, accunted for 17% of overall.

影响新兵自我和谐的主要因素有年龄、成长环境、离校时间、自我概念、自我效能感、人格中的精神质、神经质、心理上的强迫和偏执症状。

City space information is the core of city information resources. It is synthesized information in continuous space and time distribution that links all other information of city life.

城市空间信息是城市信息资源的核心，它是城市生产生活中融合其他信息，形成在空间和时间上连续分布的综合信息的基础。

As the lunch hours passed , business finally slackened off and the counterman took his round tin tray with its few leftover slices out of the window and put it on the shelf on the huge brick oven .

这时，中饭时间已过，顾客越来越少，店员把圆锡盘里剩下的几个馅饼从窗外收了回来，放在砖砌的大灶上的架子里。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。