时间上的

We see in both the Egyptian and Vedic traditions that the Square of Nine

我们在古代埃及和古代印度的传统9方图上都能找到这句话，自从有时间记载的

We see in both the Egyptian and Vedic traditions that the Square of Nine has, since the

我们在古代埃及和古代印度的传统9方图上都能找到这句话，自从有时间记载的年代开始，这

The analysis of proxy indices of winter and summer monsoon indicated that East Asia Monsoon is characterized by periodical evolution and vibratility during Late Cenozoic.

四、根据对冬、夏季风气候代用指标的时间序列分析表明，晚新生代东亚古季风具有阶段性演化和在冰期—间冰期尺度上的波动特征。

Then, if you've been procrastinating vis-a-vis some kind of spring cleaning, tackle the task at hand over the next few days.

如果你耽搁了一些对于根源上的整理，请在接下来的几天时间里马上处理。

The apostles decided not to wait on tables because that ministry would limit their time for prayer and preaching the good news.

当日使徒们决定不作膳食上的服侍，是因为这项工作，会减少了他们祷告和传福音的时间。

Our feelings of happiness and sorrow are soon lost in the whirligig of time.

我们感情上的悲欢会随着时间的流逝很快消失。

The principle of the measurement is based on the time disappearance of a yellow spot on the pH indicator wafer.

检测原理是基于下层膜上黄色斑点的消失时间进行的。

Stable carbon isotope data （δ^13C） from feces of mixed-feeding impala Aepyceros melampus living in South Africa＇s Kruger National Park are used to study dietary variations across a variety of spatio-temporal scales.

利用稳定碳同位素数据（δ^13C）分析了南非克鲁格国家公园混食性黑斑羚时间和空间尺度上的食性变化，验证了两个假说，即有蹄类食性变化是由生境中木本植物与草本植物的相对配比导致；降雨控制有蹄类生态。

Risk investment in the sports industry aims at capi-tal increment. It is not a behavior of one time investment, but a circulative process in terms of time and space.

体育产业的风险投资是以资本增殖为目的，体育产业风险投资不是一次性投资行为，而是时间和空间上的循环过程。

The place and time of cell proliferation are just in accordance with those of the appearances of stem cells and stem-cell blastemas, which means that cells in those areas mentioned above dedifferentiate forming stem cells which proliferate too.

这些分裂细胞在位置和时间上与干细胞及干细胞原基的出现一一对应，表明上述几处发生了细胞的脱分化，形成了干细胞，进行着细胞增殖。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。