时间上的

This whole research constitutes two independent projects, that is "Estimating divergence times among subfamilies in Nymphalidae" and "Fine- and landscape-scale spatial genetic structure of cushion rockjasmine, Androsace tapete, across southern Qinghai-Tibetan Plateau", which discussed respectively the application of molecular evolutionary analysis in two aspects of evolutionary biology.

分子进化分析就是利用分子数据来研究进化问题。地球上呈现的生物多样性则是突变和自然选择的产物，是生物进化的结果。生物进化的过程包含有两个面：基因的长期进化和遗传多样性，也就是通常意义上的大进化和小进化。该项目就是以两个不同的实验——即&蛱蝶科各亚科间分歧时间的估计&和&青藏高原垫状点地梅的空间遗传结构分析&——分别探讨了分子进化分析在大小进化两个方面的应用。

The total RNA from brain tissue of substantia nigra of PD rats is extracted at the 1st, 2nd, 4th and 8th week and comparison is made between it and that from normal rats. The total RNA, after RNA formaldehyde degenerated sepharose electrophoresis and separation and Northern transfer, is adsorbed unto colloxylin membrane. Then ECL labeled Selenoprotein P and an unknown gene fragment are used as probes to hybridize with the RNA on the colloxylin membrane. And the hybridized result is obtained with enzyme-linked immunosorbent assay. Finally, analysis of OD is made using ONE-Dscan software.

分别提取1周、2周、1月、2月的帕金森大鼠（各8只）黑质区脑组织总RNA，并取相对应时间的正常大鼠的脑组织总RNA作为对照，经RNA甲醛变性琼脂糖凝胶电泳分离后，通过Northern转移，将其吸附在硝酸纤维素膜上，然后利用ECL标记的Selenoprotein P和一段未知基因为探针，与硝酸纤维素膜上的RNA分子进行杂交，再通过显影取得杂交的结果，应用ONE-Dscan软件进行光密度值分析。

The IR analyses proved that the polymerization effects really occurred. The BET adsorption test indicated that the adsorption amount of MIPMs to LMD was as three times as that of non-imprinted microspheres. The controlled release test indicated that the release ratio of LMD on NIPMs was linearly increased with increasing time, which suggests that the release process is completely controlled by diffusion. Meanwhile, the release ratio of LMD on MIPMs was curvedly increased with increasing time, which indicates that the release process is controlled by both diffusion and the imprinting effect.

药物扩散实验表明， LMD在非印迹微球上的释药率几乎与时间呈直线关系，说明其释药过程完全受扩散控制；而LMD在MIPMs上的释药率则呈曲线上升趋势，说明其释药过程除了受扩散控制外，还受到药物模板分子与MIPMs之间的印迹效应的协同作用的控制，从而达到了缓释药物分子的目的。

In conventional indirected parameter estimate, such as Weighted Least Square Method, the changing activity of the injected radiotracer is conventionally measured through multiple consecutive PET image reconstructions. The image of the radioactivity distribution in each frame is reconstructed independently and the whole set of frames is then used to estimate the distribution of the physiological parameter of interest by the application of an appropriate pharmacokinetic model to the time radioactivity curve either of appropriately selected functional regions or of each image element.

传统的间接参数估计方法如加权最小二乘参数估计方法(Weighted Least SquareMethod，WLS)，需要首先从测量数据重建出PET动态放射性活度图像，然后在这些时间上连续的重建图像应用适当的动力学模型上估计感兴趣的生理参数，然而PET重建图像中往往含有极大的噪声，这些噪声将影响参数估计的准确性。

The paper discusses five key points in the qualitative reconstruction: 1 timely, to combine a study of "reversed succession", 2 spatially, to synthesize a study of "inversion tectonics", 3 to emphasize significance of structural restoration in palaeogeographic reconstruction, 4 reformation events in the period of basin formation serving as a link between past and future, and 5 a study on basin geodynamics matched with the orogenic geodynamics.

文章讨论了定性重建中的5个要点：l时间上，要结合&反序&的研究，2空间上，要结合&反转构造&的研究，3强调构造复位在古地理重建中的意义，4盆地建造阶段中的改造事件所起的承前启后作用，5盆地动力学与造山动力学的结合研究。

Mounted on the hull of a Panzer 3 the Sturmgeschuetz is quite fast and powerful in early war maps. Due to the lack of defensive MGs, infantry has an easy time if they come near enough to a StuG. It is a good idea to avoid direct contact with other tanks. Try to hide your StuG somewhere sheltered , away from other tanks and use surprise to your advantage when ambushing other tanks.

安装在Panzer3外壳上的斯特拉姆在早期的战争地图上体现着它的迅捷和大威力，由于缺乏自卫用的机枪，步兵如果靠的足够近，那么就可以赢取很充分的时间，有个好办法就是避免直接与一些坦克交战，尝试隐藏在任何可以保护你的StuG的地方，远离那些坦克如果对你有利的时候迅速冲出并伏击一些坦克。

However, my recent interviews with children living in the group of islands that includes Tertia show that these children spend much more time talking about their biological parents than about other adults in the village.

但是，我最近对生活在包括Tertia岛在内的该群岛上的孩子所作的访谈表明，这些孩子更多时间谈论的是其生物学意义上的父母而不是村子里的其他成人。

Traduction et introduction", reveals Derrida's invention of the important 支柱 of the coming deconstruction theory－the principle of postponement while disclosing Derrida's appropriation and reformation of Husserl's thought through the analysis of "remote communication","the fundamental position of ego","the Verleiblichung of language and writing" and"the seeing and listening of the Ideas .

本部分共以五章的篇幅对德里达的声音解构和时间解构在逻辑上的运作过程进行深耕细作，在行文过程中也充分关注到德里达对胡塞尔符号学理论的误置和阉割之处，但这一部分的重点仍落在德里达在误置中的意外发现上：作为解构理论根基之一的&充替&原理。论文的理论创新

If your ever-young psyche refuses to accept the fact of physical aging, or if you've resigned yourself to a miserable accumulation of physiological and psychological pain, I suggest trying a particular kind of manipulation: felt age time travel.

如果你永远年轻的心拒绝承认实际的衰老，或者，如果你对生理上和心理上的痛苦的一种不幸的积累进行妥协，那么，我建议你尝试某种&手段&---来做一次&感受年龄&的时间旅行。

The application of the alloy that can effectively reduce the release of hydrogen, the special technique in manufacturing grid, and the appropriate match of active materials of both negative plates and positive plates, all these enable spiral valve-regulated sealed lead-acid battery, greatly restrain the release of hydrogen from negative plates, at the same time the generated oxygen, due to overcharge of positive plates, arrive at negative plates through the diaphragm and compose with lead in the negative, thus enable the recombination of gas inside of the battery and prevent the case of water loss so that water addition is free.

选择特点：有较高的放电电压曲线，使用环境宽松，能完全释放能量，适用于1min以内的支撑时间，与GCplus15配合使用，可保障变频器恒定的直流电压。卷绕式阀控密封铅酸蓄电池通过采用具有极高析氢过电位的合金通过特殊工艺制造板栅，同时对正负极活性物质量的合理匹配等工艺措施，使得负极上发生的析氢过程得以最大限度地受到抑制，同时正极因过充电所产生的氧气通过隔膜到达负极，并与负极上的铅发生反应，生成水，这样便使得电池内部气体的再复合，防止失水，实现免维护。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。