时间上的

Cargo qty on bs/l asper draft survey at chtrs/shipper acct/time.bs/l to be marked "said to be xx mts".

提单上的货物数量依照水尺测量时间和费用由租家或发货人承担，提单上注明

By sampling from the traffic flow and averaging non-overlapping blocks of size m from the original series, the variance asymptotic characteristic of the averaged series is obtained, from which this method shows that the splitting, assembling and merging process of the convergence mechanism will not change the Hurst parmeter of the traffic if the queue length of assemble buffer has a finite second-order moment.

在分析光突发交换边缘结点汇聚机制的基础上，提出了一种基于方差时间图的分析方法，利用"时间离散"和"尺度聚集"的思想，通过构造不同聚集级别m的聚集序列，分析得出业务流时间聚集序列的方差渐近性，从理论上证明了在组装器队长具有有限二阶矩的条件下，汇聚机制的分解、组装和合并过程不会改变业务流的Hurst参数。

Go to bed at the same time before midnight and get up at the same time.

在午夜前的相同时间上床，同时在相同的时间起床。

First, the relationship between them had been up and down, but the general tendency was descending. Second, the honeymoon time was short, and it always kept states of contradictoriness. Third, the struggles sometimes showed relaxed and sometimes showed sharply. While the forms were legal. The struggle fields showed in politics, economics and thought field. Four, the crackof two sides relationship was irreversibility.

一是两方关系有起有落，总的呈下降趋势；二是实质上的蜜月时间短，多数时间处于矛盾对立状态；三是斗争时缓时烈，斗争形式一般为合法斗争，斗争领域一般在政治、经济、思想领域；四是双方关系的破裂表现出不可逆性。

Application results show that this method is convergent, stable and efficient.

应用结果表明，无论在收敛性上还是在CPU时间上都达到了满意的效果。

Methods Exerting backwards force on rats mandible and measuring concentration of rats' blood cAMP in three groups with radio-immunity. Drawing the time-concentration curve and making cosine analysis.

给大鼠下颌戴向后上牵引的矫形器，用放射免疫法测定不同加力组大鼠血中环磷腺苷含量，绘制时间-浓度曲线，并进行时间生物学的余弦统计分析。

Beyond the group of events, there would be few shocks and the strong shocks take place discretely in time and space.

成组活动之外，强震相当稀少，且在时间上和空间上呈十分离散的状态。

Try to do this in time – that would be impossible to do exactly, there are different factors that can affect the time, like file system cache, disk cache, distribution of files on a disk, what else is going on your computer, etc. The accurate estimation of time is possible only for processes which have speed and acceleration as natural characteristics.

尝试这样做的时间-这是不可能做到准确，有不同的因素会影响时间等文件系统缓存，磁盘缓存，磁盘上的文件分配，又是什么将您的计算机上，等时间的准确的估计可能只有进程具有速度和加速度的自然特色。

Results Compared with control group, the wound area and wound volume at different day in rhaFGF group were significantly diminutedP＜0.05）, the healing rate was predominantly eleva Ted (P＜0.05）, the healing time was significantly shortenedP＜0.05）. RhaFGF resulted in a remarkable enhancement of granulation tissue growth and epithelization in wound.

结果：与生理盐水对照组比较，rhaFGF组伤后各时间点的创面面积、伤腔容积均明显缩小﹙P＜0.05﹚，愈合率显著提高﹙P＜0.05﹚，创面愈合时间明显缩短﹙P＜0.05﹚。rhaFGF组的肉芽组织生长及再上皮化明显加速。

In the experiment of measuring the basic electric charge by using Millikan method,the selection of oil drop should satisfy the principles of which fall time is within 20 minutes and charged amounts of oil drop are less than five.

在密立根法测量基本电荷电量的实验中，油滴选取应满足下降时间在20秒左右，油滴的带电荷数要少于5个的原则，本文在理论上分析了油滴选取原则的依据，给出了在油滴的下落时间和平衡电压的坐标系中等电荷数的多重曲线，为选择合适的油滴提供了理论上的判断依据。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失