时轴

"Each float contains a single pole mercury switch which actuates when the longitudinal axis of the float is horizontal, and deactuates when the liquid level falls 1"" below the activation level."

每个浮控开关包含一个单极水银开关，当浮球的纵轴处于水平位置时，开关打开，当水位低于启动位置1英寸时，开关关闭。

"Each float contains a single pole mercury switch which actuates when the longitudinal axis of the float is horizontal, and de actuates when the liquid level falls 1"" below the activation level."

每个浮控开关包含一个单极水银开关，当浮球的纵轴处于水平位置时，开关打开，当水位低于启动位置1英寸时，开关关闭。

"Each float contains a single pole mercury switch which actuate s when the longitudinal axis of the float is horizontal, and de actuate s when the liquid level falls 1"" below the activation level."

每个浮控开关包含一个单极水银开关，当浮球的纵轴处于水平位置时，开关打开，当水位低于启动位置1英寸时，开关关闭。

We have studied modulation instability of linearly polarized light not only in anomalous dispersion regime but also in normal dispersion regime when the intensities along the two birefringence axes are equal.

利用光脉冲在光纤中传播时所遵守的相干非线性薛定谔耦合方程，研究了偏振方向沿两个双折射轴的分量强度相等时，在反常色散区和正常色散区所产生的调制不稳定性。

We have studied modulation instability not only in an anomalous dispersion regime but also in a normal dispersion regime when the angle between the polarized direction and the birefringence axes is arbitrary.

利用光脉冲在非线性双折射光纤中传播时所遵循的相干耦合非线性薛定谔方程，研究了偏振方向与双折射轴成任意角度时，在反常色散区和正常色散区所产生的调制不稳定性。

Objective:This study was designed to measure the angles of the acetabular abduction when facing the different pelvic obliqueness angles.

目的：通过对正常骨盆标本在骨盆歪斜不同角度时的髋臼外展角进行测量，得出髋臼外展角在骨盆绕身体矢状轴旋转时的变化趋势和规律。

The results show that the equiaxed zone ratio of the casting billet is greatly increased,with its soidification structure is obviously improved,and the momentum values of the electromagnetic forces both parallel to and perpendicular to the direction of the traveling magnetic field pulsate periodically with time.

采用三相通入不同电流的非平衡线性电磁搅拌技术进行了铸坯的静态浇铸实验，并对电磁搅拌过程中钢液内的电磁力各分量的瞬时值进行了理论分析·结果表明，当采用将电磁搅拌器的三相通入不同电流的非平衡线性电磁搅拌时，在钢液内所产生的电磁力是脉动的，其大小呈周期性变化，尤其是垂直于磁场运动方向上的电磁力，其脉动的幅度很大·由此认为，当采用将搅拌器的三相通入不同电流的非平衡线性电磁搅拌时，所产生的垂直于磁场运动方向上的脉动电磁力是提高等轴晶比率，改善铸坯凝固组织的一个重要原

This paper stated the application of parallel link mechanism in modern machine tools,set up the error analysis as to parallel link mechanism in the virtucal-axis machine tool,derived the double triangular error equations of parallel link mechanicsm in its horizontal posture,analyzed the linearity and non-singularity of the error equations,thus giving the normal splution to the horizontal posture error.

该文对并联机构在现代机床上的应用作了论述，建立了虚拟轴机床并联机构的一种误差分析方法，应用坐标变换原理导出了双三角并联机构水平姿态时的误差方程组；分析了误差方程组的线性和非奇异性，给出了水平姿态时的位姿误差正解；对工作空间中心线的误差分布规律进行了仿真，绘制了其误差分布曲线。

Close-up performance of the Summicron-M is on the same level as the performance at infinity setting actually infinity is that distance where the incoming light rays are parallel to the optical axis.

近摄表现与无穷远时相当(事实上，无穷远处的光线是平行光轴入射的。对多数镜头而言，大约100倍焦距的物距时，入射光满足这一条件)。

The hyperbolic and parabolic travel time of the reflection in layer media are presented in expression of matrix with paraxial ray theory.

利用旁轴射线理论给出了层状介质反射波的双曲线旅行时和抛物线旅行时的矩阵表达式。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。