时计

Except for any items for which the Daywork Schedule specifies that payment is not due, the Contractor shall deliver each day to the Engineer accurate statements in duplicate which shall include the following details of the resources used in executing the previous day's work

除了计日工报表中规定的不进行支付的任何项目以外，承包商应每日向工程师提交包括下列在实施前一日工作时使用的资源的详细情况在内的准确报表，一式两份

Chart -- A discrete control chart. Based on the binomial distribution, fraction defective, p, is the ratio of the number of defective items, x, in a sample of size n.

图 --一种基于二项式分布的计数值控制图，它反映的是有缺陷产品的比率。P就是样本容量为n时，有缺陷产品x的比率。

When the volume of liquefied petroleum gas is measured with a volumetric flowmeter and the relative density is measured manually with a pressure densimeter,the mass cannot be calculated in accordance with the existing standard for mass calculation.

当液化石油气体积采用容积式流量计测量，相对密度采用压力密度计手工测量的计量方式时，依据现有的质量计算标准，其质量无法进行计算。

The zero point of the density scale is defined by having no specimen in the densitometer.

定义密度计内设有样品时的密度为密度尺标的零点。

This model deducts the influence of assets depreciation reserve on earnings in measuring total accrual. With the foundation of modified Jones model, the improved extended Jones model takes the influence of intangible assets on measurement of earnings management into account.

这一模型主要是在计量总应计利润时，扣除了资产减值准备对盈余的影响，并在修正Jones模型的基础上，考虑无形资产对计量盈余管理的影响。

The model deducts the influence of assets depreciation reserve to earnings in measuring total accural. Basedon modified Jones model, the improved extended Jones model influences intangible assets.

这一模型主要是在计量总应计利润时扣除了资产减值准备对盈余的影响，并在修正琼斯模型的基础上，考虑了无形资产对计量盈余管理的影响。

With the European powers militarily exhausted by the war in Europe, the United States was the only power in the Pacific able to stop Japan from invading the Dutch East Indies, and by moving the Pacific fleet from San Diego to Pearl Harbor, Hawaii, Roosevelt made a pre-emptive strike on that fleet the mandatory first step in any Japanese plan to extend it's empire into the "southern resource area."

上筋皮力尽时，美国成为太平洋上唯一能制止日本侵略荷属东印度群众岛，借着从圣地牙哥派遣太平洋舰队到夏威夷的珍珠港，罗斯福对那舰队作出先发制人的攻击，那是日本要在南方资源区扩展其帝国的任何计画的第一步。

At the same time, ambient temperature changes affect the acceleration of the method There is a certain measurement error, but the error of law stronger, from the basic structure, measuring principle, numerical and other aspects of the process of measuring the inclination and measurement system The structure of error correction for analysis.

同时，由于环境温度变化时对加速度计的影响，该方法存在一定的测量误差，但误差分布规律性较强，因此从基本结构、测量原理、数值计算等方面对倾斜度测量的过程和测量系统结构误差的校正进行分析。

Magflow meters have found application in the process control industries (chemical, food-and-beverage, pulp and paper, water treatment) because they have low measurement error (0.2% of reading attainable) over a broad range (typically 30:1) and they require no moving parts (unlike turbine meters or paddlewheel technology) or flow restriction (unlike differential pressure meters) to operate.

因其在一宽广范围（通常为30：1）内具有低的测量误差（可达到读数的0.2％）且其在工作时不需要使用运动部件（不同于汽轮计或桨轮技术）或流量限制，磁性流量计已在过程控制行业（化学、食品及饮料、纸浆及造纸、水处理行业）中得到应用。

To thank all of you for purchasing items in Le Vampy Fashion House

当您在我们的时装屋购买任何物品时不计数目/价格

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。