时装设计师

In the seaport city Naples in 1948,the designer karl Remo Gianne opened a tailor store dressmaking for the local nobles near the Mediterranean and got common recognition with his exquisite craft.

1948年，在意大利的海港城市那不勒斯，设计师"卡尔·雷蒙坚尼"在这个地中海边的城市里开设了一个专为当地富人定做时装的裁缝店，以精湛的手艺得到了广泛认可。

Some, like Elie Tahari, sidestep the whole issue and dont do a runway show during fashion week.

一些设计师，如艾利·特哈雷，为了回避这个问题，干脆不再出现在时装周上。

I would prefer to buy from fashion designer labels than other fashion brands.

我会考虑买设计师品牌产品的机会比其他时装品牌多。

He designs for a famous fashion house.

他在一间著名的时装商店当设计师。

The duo made a similar about-face at Gianfranco Ferre, which they also design, by featuring comfy-looking wide-legged pants in a sparkly gray wool, along with other highly tailored looks that seemed cut to flatter rather than to reveal.

在这两位设计师参与设计的Gianfranco Ferre品牌时装中，他们的风格也大为转变：以舒适的灰色羊毛宽腿裤装和其他剪裁讲究的款式为特色，这些款式看起来是为了突出优点而不是暴露身材。

And yet ... and yet ... it was hard to see the parade of tweed culottes, gold-zip-bedecked leather bomber jackets, skinny trousers and fluttery silk mini dresses and shirts designer Frida Giannini sent out during her autumn/winter show and not think: anodyne.

不过，话虽如此，如果看到Gucci设计师弗里达·贾尼尼在其秋冬时装秀上推出的斜纹软呢裤裙、饰以金拉链的短款皮夹克、细长裤、飘扬的丝制迷你裙和衬衫而不想到"止痛剂"，还是比较难。

From 1997 to 2001, he was the designer for Givenchy, one of the luxury brands owned by LVMH, and his tenure there was frequently marked by conflicts with management and mostly negative critical reviews.

艾米米德勒，纽约时报的时尚评论家，他描写了麦奎因先生在1997年首次亮相的时装，文中这样写到：这对纪梵希工作室来说，基本上是强劲的竞争对手，他是一个天才设计师谁。

The clothes he sent out were a parody of couture designs of the last century, spoofing Dior's New Look and Givenchy's little black Audrey Hepburn dresses, as well as their reinventions by new designers at those companies in the last decade — himself included.

他将衣服用来模仿上世纪的时装设计，欺骗了迪奥焕然一新的面貌和纪梵希的小奥黛丽赫本的黑色礼服，以及这两家公司在过去的十年中再创造新的设计师。

Owe to the success of 17 years, Hempel Award has become the most influential professional contests with the most participated countries.

连续成功举办了17届的中国国际青年设计师时装作品大赛，如今已成为参赛国家最多、最具国际影响力的专业赛事。

Yet, the same as any other appreciated designer handbags, these to are available at rather pricey sums on the regular high-fashion market.

然而，同任何其他赞赏设计师手袋，这些可在相当昂贵款项的经常高档时装市场。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失