时装

The fashion today is so very pretty and what adds to making it so very pretty is the use of ruffles.

今天是这么漂亮的时装，最令使它很漂亮，是用蕾丝。

The fashion duo Wolf Paper arrive late as usual to glass emporium, sandwiching between them a metal case full of helmets.

时装二重唱狼纸又来晚了，两人夹着一铁箱的头盔来到玻璃商场。

Like a model on a catwalk, the long low bike broke through and sashayed past the throng towards the stage with Alligator body designer Justin Gurney in the saddle.

就像一个时装表演示范、长期低而sashayed自行车突破了以往一窝蜂往舞台设计师与鳄鱼身体为Justin格尼在鞍。

Every day teens are bombarded with sexy images: music videos filled with mostly naked stars, ads for skimpy clothing and also a youth slang that has become highly sexualized.

每天，孩子们被性图像包围：MTV充满半裸的明星，时装广告模特穿得越来越少，年轻人的俚语充满了性暗示。

I had come to Paris, the center of the world of fashion, with my sketches.

那时我带着自己的设计，只身来到巴黎这个世界时装中心。

As for the clothes, this was no couture extravaganza, but Lagerfeld hardly skimped on the details: Thin strings replaced button closures on jackets and coats, leather bomber dresses were backed with more-forgiving tweed, and black chiffon cocktail numbers came embroidered with Mademoiselle's beloved chain links.

至于衣服，这是没有时装龙腾灯耀庆，但拉格菲尔德难以skimped就有关细节：薄字符串取代按钮关闭对外套及大衣，皮革服装轰炸机的支持，与更多的包容花呢，及黑色戚风鸡尾酒号码来绣有mademoiselle的心爱链链接。

Isn't it not what Miss. Fashions, Miss. Slims and Miss. Manners are telling you?

难道没有什么小姐时装、岩性、小姐小姐您讲礼貌？

If you want to make sure you don 't fall into the trap of the most flagrant fashion snafus , use a dash of common sense and follow these five simple rules

如果您要确保您不落入陷阱，最公然的时装 snafus ，使用破折号普通常识，并按照这五个简单的规则

This media fashion show is spotlighting the latest in wearable gadgets.

本次时装发布会突出展示了可佩带设备的最新发展。

She has been dead a year, and you know, Fernand, I have subsisted almost entirely on public charity. Sometimes you pretend I am useful to you, and that is an excuse to share with me the produce of your fishing, and I accept it, Fernand, because you are the son of my father's brother, because we were brought up together, and still more because it would give you so much pain if I refuse.

弗尔南多，你也知道我母亲去世已一年多了，我几乎完全靠着大伙儿救济才得以维持生计，你有时装着要我帮你的忙，好借此让我分享你捕鱼得来的收获，我接受了，弗尔南多，因为你是我的表兄，我们从小一起长大的，更因为，假如我拒绝，会伤了你的心。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。