时而

Gyroscope top-level, is a Miscellanies copies and a CD, from the geographical point of view, this is in the near future the activities of the larger plates, sometimes overlapping, sometimes misplaced, and good plate with self-knowledge, knows not work with desk collision, therefore, even in the most critical moment, it does not always maintain a shake down, rather than risk falling gesture, rather the style of some politicians.

陀螺的最顶层，是一本杂记本和一张CD，由地理的角度上看，这是近期内活动较大的板块，时而交叠，时而错位，好在板块有自知之明，深知不能与书桌碰撞，所以，即使在最危急的时刻，也总能保持摇却不倒，危而不坠的姿态，颇有些政治家的风范。

Gyroscope top-level, is a Miscellanies copies and a CD, from the geographical point of view, this is in the near future the activities of the larger plates, sometimes overlapping, sometimes misplaced, and good plate with self-knowledge, knows not work with desk collision, therefore, even in the most critical moment, it does not always maintain a shake down, rather than risk falling gesture, rather the style of some politicians.

陀螺旳最顶层，是─本杂记本和─张CD，由地理旳角度上看，这是近期内活动较大旳板块，时而交叠，时而错位，好在板块有自知之明，深知不能与书桌碰撞，所以，即使在最危急旳时刻，也总能保持摇却不倒，危而不坠旳姿态，颇有些政治家旳风范。

On the Disney Channel show, Miley plays Miley Stewart, a sometimes-awkward ninth grade girl who moonlights as pop sensation Hannah Montana.

麦莉在这个迪士尼频道的影集中饰演麦莉？史都华，这个九年级女孩时而笨手笨脚，时而摇身一变当起流行音乐天后孟汉娜。

His from time to time recollects his academic career, from time to time is communicative the view to current economy problem, between style of conversation, of the person that showed the wind Fan Hezhi of better intelligent, most propbably of its penetrating judgment is edified somewhat to the reader.

他时而回忆自己的学术生涯，时而畅谈对当前经济问题的看法，谈吐之间，显示了长者的风范和智者的聪慧，其真知灼见想必对读者有所启迪。

She looked alternately at the rows of pomaded masculine heads in the stalls, and at the naked women in the boxes, especially at her next neighbour Ellen, who, quite undressed, sat gazing intently, with a quiet and serene smile. at the stage, and basking in the bright light that flooded the theatre, and the warm air, heated by the crowd.

她时而逐个地打量池座里一排排抹了发蜡的脑袋，时而打量包厢里裸露肩头和臂膀的妇女，尤其是打量邻座的海伦，她完全袒胸露体，流露出宁静的微笑，目不转睛地望着戏台，觉察到明亮的灯光洋溢于整个大厅，一大群人使冷空气变得温暖了。

In the lake, great waves were surging; out of the lake, water was flowing vigorously now and purling then because of the gate switching.

湖里，波涛汹涌，白浪拍岸；湖外，因为闸的开关，河水时而直泻千里，时而流水潺潺。

Whether you're rooking for period inspiration, tracing the development of a trend, or seeking a specific image or fact, it's easy to thumb immediately to the year desired-and then easy to become engrossed in the fascinating history-in this essentiat reference for any design library.

我们的室内设计在科学和艺术的交融中摇摆，时而追求科学的理性，时而追求艺术的感性。历史和发展的观点。20世纪给我们生活带来的变化是巨大的，这100年的人们需要接受的新事物似乎超过了人类历史上的任何一个100年。

I scanned your photos to the computer, when I think of you often scrutinizes your photos, sometimes daydream, sometimes pictures will be facing live, as if you are still in the side.

把你的照片扫描到电脑里，想你的时候，常常仔细端详着你的照片，时而发呆，时而会对着照片说活，仿佛你依然在旁。

Right when they hesitated in the moment, I quickly got my trousers on and dragged the boy up then scudded off.

打牌期间，不时有服务生进来又出去，时而端两瓶酒，时而送几根雪茄，在他们进进出出的当口，我眼睛就偷瞄着门口和走廊的情形。

Korea's relations with American have long seesawed between peace and peril.

美韩关系时而平稳，时而危机四伏。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。