时空的

Chapter four presented at the stage of advance. The first point at issue was versification, the second point at issue was spatiotemporal poems, and the third point at issue was Taiwanese poems.

第四章探讨拓展期诗作，十行诗想体现诗作的温情养料、爱乡情怀和权力嘲讽，时空岁月撰写诗作的人生体现、生命赞颂和自然关照，土地之声则析论诗作的乱象反讽和阶层发声。

With the climography and MICAPS conventional weather chart from 34 meteorological stations ,the spatiotemporal distribution and weather system types and motion path of hail are analyzed.

利用重庆34个县1960-2004年的气象志、县志资料及1980-2004年的MICAPS资料，对重庆冰雹的时空分布特征、环流背景、冰雹路径等进行了综合分析，对重庆人工防雹提出了一些对策建议。

This problem has been the world have lost more than 100 years, I would like to energy by establishing five-dimensional spatio-temporal frame of reference, and you want to redefine the concept of a common time; to ensure that the speed of light on any observer is a constant-speed e , resolve origlnal point light energy (or known as achromatous astigmatism energy) and red-shift light energy relise.

此问题已经被世界遗失了一百多年，在此，我要通过建立五维能量时空参照系，并重新定义公共时间的概念；在确保光速对任意观察者都是恒速c的前提下，解决原点光能量和红移光能量的遗失问题。

Objective To investigate the influence of inhibitory connections on the spatiotemporal olfactory coding, through changing parameters of GABAergic (GABA,γ-aminobutyric acid) synaptic currents based on establishing a model of locust antennal lobe.

目的 在建立蝗虫触角叶仿真模型的基础上，通过改变γ-氨基丁酸能（GABA，抑制性神经递质）突触电流的仿真参数，研究抑制性连接对嗅觉时空编码的影响。

Thinking the difference between these culture types not only in culture characters, selected materials of stone, size, artifactitious technology, and stone type, but also in time and space, distributing of physiognomy, relative height, geography location, and time scope etc.

认为三者不仅在文化特征如石制品的选料、尺寸，加工技法和器型种类等方面有明显区别；在时空上、分布的地貌部位、相对高度和地理位置、时间范围等也存在明显差别，有很强的规律性。

In terms of immunology, uterus is a special reproductive and immune organ. It shows immunological tolerance and immunological rejection respectively at the time of blastocyte implantation and parturition; blastocyte implantation is also concerned with the action of many cytokines and MMPs.

从免疫学角度来讲，母体子宫作为特殊的生殖免疫器官在胚泡着床和分娩时分别表现为免疫耐受和免疫排斥，这两个生理反转过程必然涉及基因的时空差别表达；胚泡植入又涉及大量细胞因子及基质金属蛋白酶的协同参与。

To research the catenulate relationship between earthquake and flood, the activity pattern of the M ≥7.0 earthquake and the spatio-temporal distribution of the flood in Mainland China are analyzed.

为探讨地震、洪水间可能存在的链状关系，以1979-1990年为例，对中国及周围区域M≥7地震的活动格局与中国大陆洪涝灾害的时空分布特征进行了分析研究。

The relationships between the analyzed processes of physiological ecology was circulative feedback.

植物生态场的时空分布规律使植物的近距离抑制作用和宏观生态效益和谐统一在共同的理论基础上。

Both UV and NIR lasers were collinearly focused into 2.0 atm Ar gas cell,when satisfying the conditions of space-time overlap,the full width at half maximum spectrum of UV could grow from 2.6 nm without interaction situation to 6.4 nm,a factor-of-2.5 improvement,which can provide a valid way for attaining sub-20fs ultrafast pulses in the range of UV.

将紫外激光与近红外激光共线聚焦注入2.0 atm氩气样品池中，在满足时空重合条件时，半高全宽的紫外频谱宽度可从无相互作用时的2.6 nm展宽至6.4 nm，增加2.5倍，为进一步获取该波段小于20fs超快脉冲提供一个重要的途径。

Internet-based Distance-education properly address the pressure brought about by intellectual economy, using its great power in colorfulness and interaction to break through the space and time limitation. This kind of education can fully display the learning initiative of students.

以互联网为主要手段的远程教育正迎合知识经济带给人们的竞争压力，运用其强大的趣味性和交互性，突破时空限制，充分发挥学生主动性。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。