时空的

The personage inside partial course of study thinks, rolling out 2D bout net to swim is perfect and spatio-temporal patulous of its product line important one pace, march 2D game market, also be the self-confidence that develops ability to oneself.

部分业内人士认为，推出2D回合网游是完美时空扩展其产品线的重要一步，进军2D游戏市场，也是对自身开发能力的自信。

Knight Errant asks what it means to be a Jedi outside the Republic, in a time and place where no other hope exists.

武士迷途》提出了一个问题，在一个没有其它希望存在的时空，共和国之外的绝地意味着什么。

To investigate the relationship between the expression changes of NMDAR subunits in hippocampus and temporal lobe epilepsy.

目的：探讨海马NMDA受体NR2A、NR2B亚单位的时空表达变与颞叶癫痫后脑损伤的关系。

Bioinformatics is conceptualising biology in terms of molecules(in the sense of Physical chemistry) and applying "informatics techniques"(derived from disciplines such as applied maths, computer science and statistics) to understand and organise the information associated with these molecules, on a large scale.

对序列，结构数据进行定性和定量分析，从中获取基因编码，基因调控，序列-结构-功能关系等理性知识阐明细胞，器官和个体的发生，发育，病变，衰亡的基本规律和时空联系探索生命起源，生物进化，生命本质等重大理论问题，最终建立&生物学周期表&

In addition, the rainfall was consistent with Q vector convergences in the aspects of extent and intensity variation.

暴雨的时空演变特征与位涡场的变化密切相关。

This discussion can help to understand the space-time theory in the special theory of relativity properly.

文章的探讨有助于对爱因斯坦狭义相对论时空观的正确理解。

In order to determine the detection threshold in moving objects extraction, an adaptive detection threshold determination method based on the two-dimensional spatio-temporal entropic principle is proposed.

针对图像序列中运动检测门限的选取问题，提出一种基于二维时空熵准则自适应确定检测门限的新方法。

Like Newton's First Law, Einstein's theory stated that if there is a force applied to an object, it would deviate from the geodesics in spacetime.

像牛顿第一定律，爱因斯坦的理论指出，如果有一种力量应用到一个对象，它将偏离短程的时空。

Stress-activated protein kinase signal pathway is one of the important pathways that transduce the extracellular physical stress factor signal into cell. In present study, CHL cells were cultured routinely in MEM medium for 3 days.

近年来，Litovitz等提出了电磁场的时空相干理论：认为规则电磁场是相干场，可诱导生物体产生效应，而噪声磁场为非相干场，可以干预前者的生物效应。

At the South Edge of the Tengger Desert,the sampled sites of mobile sanddune, semi-fixed sanddune and fixed sanddune were selected as the different stages of the reversion process of desertification with the method of substituting time with space, and topsoil mineral elements of the decertified land were studied in reversion process of desertification.

以腾格里沙漠南缘沙漠化土地为研究对象，应用时空替代法选择流动沙丘、半固定沙丘、固定沙丘的沙漠化逆转序列样地，研究了沙漠化逆转过程土壤矿质元素的变化特征。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。