时段

Furthermore, in some implementations ramp control for the power amplifier may also be squelched during these portions of the communication cycle.

而且，在某些实现中，功率放大器的斜坡控制也可以在传输周期的这些时段期间被抑制。

We succeeded in confirming this information, after supplementing with its characteristics and announcement periods of this video card.

我们已成功地证实了这一信息后，以补充自身的特点和时段公布此视频卡。

Have you ever surfed the net which is not related to your job during the working hours?

您曾否在上班时段上一些与工作无关的网站？

The article systematizes one hundred years＇ historical process of Chinese soybean in the 20^th century started with soybean production.

本文以二十世纪一百年为研究时段，从大豆生产着手，系统梳理了二十世纪中国大豆生产变迁的历史过程。

A tabbed browser allows you to have multiple sessions open simultaneously and keeps them all in one place.

浏览器是让你有一个对话框多个时段开放并举，不断把他们都在一个地方。

The result indicates that there are two negative effect stages of temperature on rice and rice yield before tasseling and after tasseling. And the temperature effect is most obvious on seed-setting rate, secondly on 1000-grain weight and thirdly on yield. The effect of minimum temperature on rice is greater than that of maximum temperature.

结果表明，气温对水稻产量构成和产量在始穗前和始穗后各有一个负影响时段，其影响程度始穗前大于始穗后；对结实率影响最大，其次是千粒重，再次是产量；最低气温的影响大于最高气温。

Results indicated there were significant seasonal and spatial distribution characteristics. Drought occurred in high frequency at the stage of tasselling to silking and thereafter. Drought frequency obviously increased with backwards shift of growth stage. Light drought happened in higher frequency than medium and severe drought.

结果表明，湖南春玉米生长季节内干旱呈现明显的季节性和空间区域分布特征：干旱频率较高的时段主要在玉米抽雄－吐丝阶段及其后的生育阶段，且随生育期后移干旱频率明显增加，以轻旱程度为主。

They discovered Grandpa's latest invention, The Time Machine, and have teleported themselves to different time periods!

他们发现爷爷的最新发明，时间机器，并已teleported自己不同时段的！

I only am thought that short several minutes are my one day tranquilest, most comfortable time, because in that time interval: I am at the elusive condition!

我只是觉得那短短的几分钟是我一天最平静，最舒坦的时刻，因为在那个时段：我处于空灵状态！

However, even if the official measure understates inflation, the changes in it may still be a

但是，即使官方数字低估了通胀率，通胀率在不同时段的变化仍是一个有效的指标。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。