时标

Thermodynamics Scale is also called Kelvin scale or absolute temperature scale, defining that the temperature where the molecular activity stop is absolute zero degree.

热力学温标又称开尔文温标，或绝对温标，它规定分子运动停止时的温度为绝对零度。

When the concentration of Mn(superscript 2+) in the nutrient solution was 1.0×10^(-5) mol/L, the root activity and the content of aloin and aloe-emodin were the highest. The content of Mn(superscript 2+) in the Aloe barbadensis Mill. increased as the concentration of Mn(superscript 2+) supplied improved.

当营养液中Mn(上标 2+)浓度为1.0×10^(-5) mol/L时，芦荟根活力最高，芦荟苷和芦荟大黄素含量也最高；随着供Mn(上标 2+)浓度的提高，芦荟体内Mn(上标 2+)含量不断增加。

The relationship between in situ target strength and depth of chub mackerel was established by selecting the length composition of mackerel was larger than 90%. Results showed that the in situ target strength of chub mackerel was changed significantly depend on depth up to 8.7 dB. And it indicated that the measurement of in situ target strength of fish with swim bladder should be modified by the relationship of target strength and depth, especially in chub mackerel, it may be led to overestimate the standing crop to 7.4 times of the assessment.

将科学鱼探所收录到的白腹鲭声学资料使用线性回归来检定现场标物反射强度与样本所在水深关系，检定结果显示出白腹鲭在不同水深时所反射的现场标物反射强度均会随著深度改变，并且呈现负相关的显著水准(p.01)，现场标物反射强度变动有8.7dB差异量，对白腹鲭鱼群现存量会超估7.4倍的差异。

To conduct such research a new experimental apparatus was established.With this setup the two-photon excitation spectra of Barium and one-photonexcitation spectra of Strontium Rydberg atoms were recorded and identified.The Stark spectra of Strontium atoms showed the "l-mixing" and "n-mixing"features. By changing laser wavelength and external electric field strengthsimultaneously, the scaled-energy spectra of Strontium 〓 Rydberg atomsat constant scaled-energy ε=-3.00,-2.50 and -1.88 were recorded for thefirst time. The experimental spectra were Fourier transformed and yielded therecurrence spectra.

主要工作包括：建立了一套用于外电场原子光谱研究的原子束实验装置；获得了Ba原子的双光子、Sr原子的单光子零场激发谱，并对各谱线进行了标识；进行了Sr原子电场Stark效应研究，观察到了低场时能级角量子数"l"混合区及高场时主量子数"n"混合区的存在；首次获得了Sr原子在标度能量ε=-3.00、-2.50及-1.88时〓高Rydberg态电场标度能谱及傅立叶变换后的电子回归谱。

Caudatum was studied. 0.05 mg/L could be the critical mass concn. of P. caudatum fitting to Cu(superscript 2+).Below this concn., the polysaccharide content in P. caudatum was increased in a small range with the increment of mass concn. of Cu(superscript 2+),then the growth and propagation of P. caudatum was strengthened and above this concn., the polysaccharide content was decreased significantly with the increment of mass concn. of Cu(superscript 2+), then the growth and propagation of P. caudatum began to be restrained obviously and the poison was more obvious when the concn.

结果］0.05 mg/L可能是大草履虫适应Cu(上标 2+)的临界质量浓度，低于此浓度时，大草履虫体内的多糖含量随着Cu(上标 2+)质量浓度增大而呈现小幅度的增高，大草履虫的生长繁殖得到增强，高于此浓度时，大草履虫体内的多糖含量随着Cu(上标 2+)质量浓度增大而显著地降低，大草履虫生长繁殖开始明显受到抑制，且浓度越高受毒害越明显。

In the DQ/EG homogeneous solution, the enhanced emissive CIDEP signal of the neutral durosemiquinone radical DQH(superscript ﹒) was observed. When the DQ/EG solution with pH=9 or DQ/EG/TX-100/H2O micelle system was photolyzed, the CIDEP signal of the duroquinone anion radical DQ(superscript ﹒- was obtained. When the DQ/EG solution with pH=2.5 was irradiated, the CIDEP signal of DQH(superscript ﹒) appeared.

在光解均相DQ/EG溶液时，观察到了以增强发射的中性杜半醌自由基DQH(上标﹒的CIDEP信号；在碱性环境下(pH=9)和TX-100胶束环境下光解DQ/EG体系时得到杜醌负离子自由基DQ(上标-﹒的CIDEP信号；在酸性环境下(pH=2.5)光解DQ/EG体系时，出现的又是中性杜半醌自由基DQH(上标﹒的CIDEP信号。

When pH is 8.0, the flocculation rate can reach 91%. The experiment indicates that the evaluation system of kaoline is affected by PO(superscript 3- subscript 4) and Ca(superscript 2+) when the concentration of PO(superscript 3- subscript 4) is high in the substrate. As the real flocculation efficiency cannot be achieved, the evaluation system needs to be modified.

实验表明，培养基中PO(上标 3-下标 4)浓度较高时，现有的微生物絮凝剂高岭土评价体系会受到PO(上标 3-下标 4)与Ca(上标 2+)的影响，不能真实地表示微生物絮凝剂的絮凝效果，需要对现有评价体系进行修改。

The results indicated that BaCe0.8Ho0.2O(subscript 3-α) sinters are of single-phase structures of orthorhombic perovskite. In the temperature range of 600~1000℃, the nonstoichiometric materials (x=1.03 and 0.97) have higher conductivities in wet hydrogen and wet air and better performances of hydrogen-air fuel cells than the stoichiometric one (x=1). In this series, BaCe0.8Ho0.2O(subscript 3-α) has the highest conductivities 2.10×10^(-2Scm^(-1) in wet hydrogen, 3.46×10^(-2) Scm^(-1) in wet air, at 1000℃ and the maximum power output density 122 mWcm^(-2 at 1000℃.

结果表明，在600~1000℃温度范围内、湿润氢气和湿润空气气氛中，该系列材料的电导率随温度和钡离子含量的变化均与以该系列材料为固体电解质的氢－空气燃料电池性能随温度和钡离子含量变化的次序一致，即：非化学计量组成材料BaCe0.8Ho0.2O(下标 3-α)(x=1.03， 0.97)具有较化学计量组成材料BaCe0.8Ho0.2O(下标 3-α)(x=1)高的电导率和氢－空气燃料电池输出功率密度，其中BaCe0.8Ho0.2O(下标 3-α)有最高的电导率（1000℃时、在湿润的氢气气氛中：2.10×10^(-2)Scm^(-1)；在湿润的空气气氛中：3.46×l0^(-2)Scm^(-1)）和最大的氢－空气燃料电池输出功率密度（1000℃时：122mWcm^(-2)）。

Although business mark now is divided into again and can compete and can'ts compete two of expenses, these two part of expenseses is according to nation of certainly sum and take the fee system to carry on the calculating, while announce bidding result, owner and bid the square is according to same diagram paper, same settle sum, take the fee standard and fee rates to do a mark bottom and bid to quote, then mark the bottom and offers press certain way to integrate judges and decide the mark mark bottom, judging and decide the business mark, each bid square make to near to most to judge and decide the mark in the offer mark a square business of the bottom mark get a goal tallest, most probably in mark.

虽然商务标现在又分为可竞争和不可竞争费用两部，但这两部分费用是按照国家的定额和取费制度进行计算的，在开标时，业主和投标方按照同一图纸、同一定额、取费标准及费率做出标底和投标报价，然后把标底和报价按一定方式整合得出评标标底，评商务标时，各投标方所作报价中最接近评标标底的一方商务标得分最高，最有可能中标。

Temperature and solar radiation were less favorable during the whole growing period of taro leaf when transplanting in July to September. The corm dry weight at harvest CDW(subscript HV was linear related to maximum value of LAI LAI(subscript x and cumulative LAI reached 4000℃(CLAI4000). One unit change in LAI resulted in a change of 68g in CDW. One unit change in CLAI4000 resulted in a change of 24g in CDW.

最大LAI值LAI(下标 x及温度总和达4000℃时之累积LAI(CLAI4000)对收获球茎乾物重CDW(下标 HV之影响均呈极显著的直线关系，表示LAI增加速率及最大值愈大，球茎产量则愈高；当LAI提高1单位时，CDW可增加约68公克；当CLAI4000提高1单位时，CDW可增加约24公克。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。