时期

Such a continuous period of more than accounting model with the implementation of accrual accounting basis of the inherent requirements.

这种多时期连续化的会计模式具有对实行权责发生制会计基础的内在要求。

The mistakes of Chinese government in selecting anti-unemployment policies and industrialization path, which worsened the unemployment problem, resulted in the unemployment in China with the characteristics of typical accumulativeness and durative.

中国短缺经济时期的失业属于资源约束型失业，政府反失业政策和工业化路径选择的失当，强化了失业问题的严重性和治理失业的难度，导致中国的失业具有典型的累积性和历史递延性特征。

Then on the base of using experience of other countries for reference,the environmental criminal legislation should includes:convicting the illegal action punished twice by the authorities,adding some new accusal,enlarging the range of environmental elements as well as the applicable range of property punishment.

其次，在借鉴他国有关环境保护的刑事立法经验的基础上，刑事实体法要将一定时期内被环境行政主管部门处罚两次以上的违法行为定罪处罚，增加部分罪名，扩大刑法保护的环境要素范围，适度增加危险犯的规定，并扩大财产刑的适用范围。

Be in office in Suhatuo period, indonesian economy achieved unprecedented progress, but ethical contradiction is acerb with each passing day also.

在苏哈托执政时期，印尼经济获得了前所未有的发展，但民族矛盾也日趋尖锐。

In the case of Cyrus there is some doubt whether he was adherent of Zoroastrian law, but Darius was a pronounced Mazda-worshipper and presumably, therefore, a true Zoroastrian, as we know that the last kings of the Achaemenian dynasty were genuine followers of the religion.

在赛勒斯的情况有一定的怀疑，他贴的拜火教法，但大流士是一个明显的马自达崇拜者和推测，因此，一个真正的拜火教，因为我们知道，去年国王的阿契美尼德王朝时期是真正的追随者宗教。

The Greek philosopher Pythagoras may have obtained his doctrine of metempsychosis (transmigration, or passage of the soul from one body to another) from India, mediated by Achaemenian (6th-4th century BC) Persia, but similar ideas were known in Egypt and were certainly present in Greece before the time of Pythagoras.

希腊哲学家毕达哥拉斯也许是以波斯的阿契美尼斯（公元前六世纪——四世纪）作为媒介，从印度那里得知灵魂转世（轮回，或者说是灵魂从一个身体走到另一个身体）的信条，但是类似的理念也被埃及人所知，当然是早于毕达哥拉斯时期就已经存在于希腊。

"About 700,000 years ago, the first rough hand ax appeared; it was later refined and used with other tools in the Acheulean industry."

"大约700，000年前，第一支粗糙的手斧出现，后来在阿舍尔文化期工艺时期加以改进并与其它工具一起使用。"

Acheulean tools, named for an archaeological site in Saint-Acheul, France, were first developed about 1.5 million years ago.

以一个考古地名法国的圣阿舍利命名的阿舍利时期工具最早在大约150万年前就制造出来。

If a person has a little talent, then he or she would have a certain achievement in the old age naturally.

如果一个人有一点才能，那么到了中老年时期自然有一定的成就。

In time of difficulties, we must not lose sight of our achievements.

在困难时期，我们必须看到我们的取得的成就。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。