时日

As they spent more time in New York, their number of violations increased by 8-18%.

随着他们在纽约生活的时日增多，违规停车的次数也增加了8％至18％。

Beyond needing to be tube-shaped with small holes, you'll want a perch that is only large enough to hold the thistle bird.

以后尚需时日才能管状与小孔、你想那只是一种鲈鱼名特优新举行蓟鸟。

In the next few days, the wild field of the blooming Dark-eyed Susans, together with the face of that woman so full of wisdom, often came back to my mind.

以后的一些时日，那一大片蓬勃盛开的黑眼睛的苏珊，连同那位充满智慧的老妇人的脸，不时出现在我的脑海中。

Wisely, Mr Bloomberg left the details of how to implement his vision to another day—probably in March.

布隆伯格很有头脑，他把实现其理想的细节另择时日（很可能是3月）公布。

The English Cocker does not make a good kennel dog, needing to be with people is part of its nature and it is a reliable and affectionate pet and strong and capable hunting companion.

英文卡没有作出一个好的狗舍，狗，尚需时日才能与人的一部分，其性质和它是一个可靠和有情PET和强大，能干的狩猎伴侣。

When his troops were on leave, we are told, they spent much of their time in brothels.

当他的队伍即将离开时，据说他们总在妓院里消磨时日。

Every thing, however, went on smoothly, and was finally settled according to Charlottes first sketch.

趁着旅行的机会也可去看看吉英；总之，时日迫近了，她反而有些等不及了。

Nevertheless who got a cute vision to predicte that in the near future how will the chemics completely change my life .

我接触化学这门学科也有时日然而谁能聪明到可以预言在可预见的未来，化学将会怎样更彻底的改变我们的生活呢。

Hence, the days shall come, says the LORD, when I will send him coopers to turn him over; they shall empty his flasks and break his jars.

惟其如此，看，时日将到──上主的断语──我必给她派倾倒的人来将她倒空，倒干她的酒缸，打碎她的酒瓶

Thou crossest desert lands of barren years to reach the moment of fulfilment.

用多年的时日，你度过荒芜年代的沙漠，到达了那圆满成就的霎那。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失