时控的

The engineer designing a control system must be sure that the action taken affects the variable to be controlled, that is, that the action taken affects the measured value.

工程师在设计控制系统时，必须确保控制行为是可控的，即，控制行为所影响的变量是可测量的。

An attacking mode of deflected bomb dropping was proposed based on its properties, i.e., there is an angle between the projection of the velocity and the projection of line-of-sight in the horizontal plane.

激光制导炸弹是一种无动力可控武器，根据这种特性，提出了偏转投弹的作战方式，即投弹时炸弹的速度在水平面的投影与弹目线在水平面内的投影存在一个夹角。

Shijiazhuang Ampang Machinery Manufacturing Co., Ltd. is the professional production of Iron equipment manufacturers, production of the manual, electrical control when the whole series Iron decoration of the marketing machinery more than 20 provinces welcomed by the users, their equipment in the Iron Rail Arts and industry have a certain reputation, reputation for Iron and spread the development of the industry made due contributions.

石家庄安邦机械制造有限公司是生产铁艺设备的专业厂家，生产的手动、电动时控全系列铁艺装饰机械行销全国20多个省市自治区深受用户欢迎，其铁艺设备在全国铁艺行业有一定的知名度，美誉度，为铁艺行业的发展与普及作出了应有的贡献。

This rough-and-ready reasoning is upside-down to the slow, thorough, in-control approach most industrial designers bring to complex machinery.

这种粗犷但却实用的逻辑，完全颠覆了大多数工业设计家在设计复杂机械时采用的缓慢、精细、力图完全掌控的解决之道。

However, it is inevitable that the ICC prosecutors shall coordinate with the sovereignties of individual nations, overcome the barriers in direct evidence taking and properly handle the influence from international politics when exercising their duties.

但在检察官行使职权时，存在与相关国家主权协调，克服直接调查取证可能遇到的障碍，以及合理对待国际政治因素对刑事检控的影响等问题。

When it gets very cold, chickadees lower themselves into a kind of controlled hypothermic state, dropping their body temperatures as much as 20 degrees below the normal 104, thereby slowing energy consumption.

当天气异常寒冷时，山雀就会让自己处于一种可控的低温状态，体温从正常的104度降下20度，因而就减缓了能量消耗。

But after all, temperature is the primary factor needed to be detected when furnaces operate.

炉窑运行时，温度是需要测控的最基本的参数。

The gas transmission cell is designed in such a way that, with the test specimen inserted, it is divided into a dry chamber and a controlled-humidity chamber.

气体渗透腔是按这种方式设计的，当插入测试试样时它就会被分成一个干腔和一个湿度可控的湿腔。

The gas transmission cell is designed in such a way that, with the test specimen in-serted, it is divided into a dry chamber and a controlled-humidity chamber.

气体渗透腔是按这种方式设计的，当插入测试试样时它就会被分成一个干腔和一个湿度可控的湿腔。

The Al2O3 thin films are grown on silicon substrates by radio frequency mag时tron sputtering and are annealed in the nitrogen gru弓at different temperatures.

本文采用射频磁控溅射技术在单晶硅衬底上制备了Al2O3 薄膜，并在氮气中进行了不同温度的退火，对比了退火前后薄膜的结构和光致发光特性。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失