时常的

We often hear from small book of hymns : the book is the knowledge of the sea, is the ladder of human progress, is you and I dream of flying wings.

从小我们就时常听到关于书籍的赞美诗：书是知识的海洋，是人类进步的阶梯，是你我放飞梦想的翅膀。

Happiness is the way in the social recognition of the achievement of personal goals of self-excited savor; well-being depends on a person around who often come into contact with the living conditions of the comparison.

幸福是在社会认可的方式下个人目标实现的自我兴奋之体味；幸福取决于一个人周围时常所接触人的生活状况的对比。

Well, no: The secret is what's in the gun, a spray made up of nano-sized versions of commercially available chemical compounds.

呃，这么说不对，秘密是喷漆枪里头的东西，是一种用时常买得到的换学合成物的纳米粒子制成的喷液。

At times his quiet demeanor could almost be confused for timidness on the court.

的最大的区域他安静的态度能几乎时常是迷茫的为timidness 在法院。

As a young and impetuous Twi'lek from Wroona, Senator Chi Eekway's sphere of control included areas of space dominated by unallied trader guilds that often stretched the limits of Republic law.

虽是一个年轻冲动的鲁纳星球提列克人，议员凯·埃克韦的管辖范围包括了受不结盟贸易行会控制的星际空间，这些贸易行会时常钻共和国法律的空子。

She flushed; her beautiful eyes grew dim; her face was suffused with patches of crimson; and with the unbeautiful, victimised expression which was the one most often seen on her face, she abandoned herself to Mademoiselle Bourienne and Liza.

她面红耳赤，一对美丽的眼睛变得无神了，脸上尽是红斑，她带着她脸上时常流露的牺牲者的难看的表情，受制于布里安小姐和丽莎。

Jesus did not contend for His rights. Often His work was made unnecessarily severe because He was willing and uncomplaining.

马利亚时常规劝耶稣，要他依从拉比们的惯例，但总不能使他改变他默想上帝的作为、减轻人类或低级动物的痛苦的习惯。

Matching a small angle, a utility man of the little people.

但是他潜在的并时常表现出来的天才喜剧才能却在这些不经意不起眼的小角色中放射出光芒；随意的动作、神态往往令人拍案叫绝。

Therefore, I started to train huskies, the polar region legend to pull sled conscientiously today, and often made my loved huskies pull wheel vehicle in forest of peach, a small flat bottom valley, and mountain road nearby.

于是今天，我开始认真训练雪域传奇的哈士奇们拉雪橇，并时常在平谷的桃园及附近的山路中让我的爱犬们拉轮车。

From reforming the country's education system to rolling out a broadband network, he makes the case, often wittily, more often sarcastically, that self-congratulation replaced effectiveness.

从国家的教育改革到宽带网络的推出，他时常带着诙谐，更多的时候是嘲讽的语气来描述这些例子，结果往往是沾沾自喜而无实际效益。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。