时常的

The geologist needs to know what rocks the drill has reached, so every so often a sample is obtained with a coring bit.

地质学家需要知道钻头已经到达什么样的岩层，因此时常要用取芯钻头取样。

The geologist needs toknow what rocks the drill has reached, so every so often a sampleis obtained with a coring bit.

地质学家需要知道钻头已以到达什么样的岩层，因此时常要用芯钻头取样。

The geologist needs to know that rocks the drill has reached, so every so often a sample is obtained with a coring bit

地质学家需要知道钻头已经到达什么样的岩层，因此时常要用取芯钻头取样。

Geologist so every so often The geologist needs to know what rocks the drill has reached, so every so often a sample is obtained with a coring bit.

地质学家需要知道钻头已经到达什么样的岩层，因此时常要用取芯钻头取样。

Cricoid pressure is the gold standard during the induction of anesthesia when there is a risk of aspiration of gastric contents.

环状软骨按压术在可能发生胃内容物误吸的麻醉诱导时常作为金标准。

While the current law enforcement environment is not good enough, the legal standard is insufficiently perfect and the law enforcement behavior is very chaotic, so the vital rights and interests of the police in the process of the stop and question, such as their life and health, their personal dignity and so on, are often violated for the illegal crimina...

由于当前执法环境日趋复杂、法律规范不够健全、执法行为较为混乱等原因，警察在执行盘查过程中的生命健康、人格尊严等切身利益时常受到侵害，如违法犯罪分子反抗、被盘查对象拒绝配合、对警察侮辱谩骂、恶意投诉。

When we're together, we tend to say things crudely.

在一起的我们，时常都会说出一些不好听的话。

I often make use of curves and icon area and to express my thoughts.

我时常利用曲线和图标区组织和表达我的想法。

More frequently colds, asthma, arthritis, bronchitis, and reactions to dampness may occur in this type.

更时常感冒，哮喘，关节炎，支气管炎和的反应潮湿可能在这一个类型中发生。

House, albeit a genius diagnostician, is a maverick, frequently bending and sometimes breaking the norms of conventional medical practice in his endeavor to save the lives of his patients.

虽然豪斯是个天才，但却独断独行，总是专注医学并时常打破常规全心挽救患者的生命。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。