时常的

We managed to keep in touch. D. was an engineering major and he worked for a private company, which at that time was quite unusual.

我们时常还有往来，他是学工程的，在当时还不多见的私人公司工作。

Ballroom of its heyday in the 16-17 century, the palace banquet and dance are often held in this , the king's seat will be located in front of the fireplace.

舞厅的鼎盛时期是在16—17世纪，宫廷宴会和舞会时常在此举行，国王的座位便设在壁炉前方。

By the new process,heavy forging is cooled symmetrically by both upper and lower planes and set up one dimension temperature field and then indentations are given symmetrically by both upper and lower flat anvils.

这些方法中的中心压实法，又称冷壳锻造法，或JTS法，对锻合锻件内部缺陷，已被证明是一种有效的锻造方法[4 ，5] ，且在锻造大型转子、汽轮机主轴等大锻件时常被采用。

See appearing in arbitrages and with bookmakers you have decided to use yourself.

你能放基到那些时常出现在价差中你所到的，和你已经决定使用的庄

It is a subtle.yet powerful emotion that at times threatens to overwhelm me but then at the next moment vanishes leaving a corious calm and serenity.

它是另一方面时常威胁淹没我的subtle.yet强有力的情感，但是在下片刻消失留下corious安静和平静。

By your edicts they stand firm to this day, for all things are your servants.

天地时常遵守你的旨意，因为万物都是你的仆役。

When Robert Audley had completed this brief record, which he drew up with great deliberation, and with frequent pauses for reflection, alterations, and erasures, he sat for a long time contemplating the written page.

罗伯特·奥德利深思熟虑地草拟着那个简短的记录，时常停笔反省、修改、删削，终于完成时，他坐了好久，凝视着他写好的记录。

His table was resorted to by all the luxurious feasters.

他的餐桌时常坐满了穷奢极侈的客人。

Her daughters referred to Mr Brown as "Mama's lover" and he was also known in the royal household as her "stallion", while her popular nickname became Mrs Brown after a rumour that she had secretly married the man who had been her husband's favourite ghillie.

之后，艾伯特亲王生前喜欢的宫廷男仆、苏格兰人布朗因时常劝慰伤心的女王而和女王走得很近。

Remember, these are giveaways - and often come with horrific consequences.

记得， 这些是泄漏-而且时常带令人毛骨悚然的结果受到的影响。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。