时常的

Arielle Dove decided to donate a kidney to someone in need after the Sept. 11 ...She regularly vomits and is lethargic and dizzy

这个捐肾者给陌生人捐的，现在她自己病了，时常呕吐昏睡眩晕，但对方答应的补偿不见踪影

Spot, the dog, always whimpers when he is left alone.

r3O.U+c/l |国内领先的通信技术论坛那条叫斯伯特的狗，被单独留下来，时常寂寞得呜咽。

Sometimes, the coffee price and the luck of its growers change very quickly.

咖啡的价格和种植者们的运气时常变化地非常快。

Good communication skill, competent P.C. skill; can work under pressure and willing to travel extensively or based on Project site.

具备良好的沟通能力、熟悉使用电脑，能够承担一定的工作压力并愿意时常出差或常驻工地现场。

All candidates must have good communication skill, competent P.C. skill; can work under pressure and willing to travel extensively or based on Project site.

所有应聘人员均要求具备良好的沟通能力、熟悉使用电脑，能够承担一定的工作压力并愿意时常出差或常驻在工地现场。

Quality is always the first concern of proprietors, and it is the often-confronted problem in the decoration construction.

质量问题一直是装修业主们最关心的问题，也是装饰工程中时常遇到的问题。

They talked and talked, over mug after mug of beer until they had emptied several bottles.

他们起身去找另一位听说搞的不错，念书时常一起打篮球的朋友。

The most important thing is to always Test blood pressure, as long as normal blood pressure on the fine.

最重要的是要时常测测血压，只要血压正常就没事的。

When you are getting on in years, you get very sleepy at times,and the hours seem to pass like lazy cattle moving across a landscape.

当你渐渐老起来的时候，你会时常倦怠，而时光就像慢吞吞的老牛走过一片风景般流逝。

Dolley hosted official engagements as well as weekly "drawing rooms" for the public, drawing a true cross section of society to the White House. This made her very popular with the American people.

多莉不仅时常设宴待客，还每周定期邀请社会大众到白宫，让社会各个阶层的真实角色都能出现在白宫之内，这种作法让他相当受到美国民众的欢迎。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。