时常的

In the years that followed I often remembered the lesson Father taught me.

随后的这些年里，我时常记起爸爸给我上的这一课。

There is an inner man within all of us we have to call on once in a while.

有在我们必须时常叫的我们大家之内的一种人之精神。

His sense of control and feeling of youthful invincibility were shaken at times.

他的控制意识和年轻人好胜的感受时常遭受打击。

The Intel architecture is currently limited to 16 IRQs (0-15), which is often not enough for modern PCs with network cards, modems, hard drives, sound cards, printers, and more.

英特尔架构现在被限制为 16 IRQs(0-15)，以网络卡、调制解调器、硬式磁盘机、语音卡、打印机和更多对现代的 PCs 是时常没有足够的。

But the chief executive charged with rolling out new stores at a rate of over 400 a year is Pablo Isla.

每天在健身馆完成2个小时的锻炼后，他依旧会时常去Zara的办公室看看。

Lavinia could not think of exactly the right thing to say. Several times she had found that she could not think of a satisfactory reply when she was dealing with Sara.

拉维尼娅一时之间不知道应该说出什么更加合理的话来，时常有这样的时候，她觉得在与付萨拉相对立里，自己根本没办法想出一些令人满意的辩解。

There is an exotic and at times erotic body rhythm, lyrically infused with mythic imagery and wisdom.

时常出现被热情注入了神话意象和智慧的、富于异域风情的身体韵律。

Ever heard about the major premise and minor premise used in forward argument?

听说过辩论时常使用提及的大前提小前提的说法吗？

In modern society, mass media has become the main source of political information for the general public.

摘要 探讨民主理论的学者时常强调提供民众正确讯息及高品质政治审议的重要性。

Remind ----His past experience always reminds him of an old Chinese saying: Never judge a person by his appearance.

他过去的经历时常提醒他中国的一句古话——不要以貌取人。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。