时常的

C: Can your bank provide training or seminars on trade documentation to our company As we note that it is very difficult to train new staff.

贵行会向我们提供有关贸易单据处理的培训班和讲座么因为我们在练习新职员时常碰到这方面的问题。

C: Can your bank provide training or seminars on trade documentation to our company As we note that it is very difficult to train new staff.

贵行会向我们提供有关贸易单据处理的培训班和讲座吗因为我们在训练新职员时常遇到这方面的问题。

As we note that it is very difficult to train new staff.

因为我们在训练新职员时常遇到这地方的问题。

I have heard that you hire senior clerk from time to time and I hope you will consider my application.

听说贵公司时常招聘高级职员。希望贵公司能考虑我的申请。

The people in the village often called at her house and enjoyed the light from the Sun Tree.

村民们时常去拜访老婆婆的小屋并享受那太阳树之光。

Standard-sized cell, so the column size is frequently expanded to accommodate text

细胞更长，因此行的大小时常被扩大来适应本文资料。

However, frost or low temperature frequently occurring in spring affects barley grain production significantly, because the plants at reproductive stage are quite sensitive to low temperature.

在冬大麦种植区，冬季极端低温一般并不导致苗期遭受严重冻害，而春季时常发生的低温寒潮常造成减产。

Often, it takes very little to knock a smooth-running credit and collection operation off track.

时常，它非常少拿离开轨道敲击平滑-流动的信用和收集操作。

He also told me that on a moonlit night he and his wife would sit side by side on the bench recalling how they had used to go boating on the Beihai Lake.

他告诉我，时常在月夜，他同老伴儿并肩坐在这长凳上，追忆起当年在北海泛舟的日子。

He has tropical suits, tennis whites, Sea-Island cotton shirts and knitted ties, and he travels with what are called "bathing trousers", though that may be because at this stage he is in Iran.

在本书中，邦德时常抽着雪茄，畅怀豪饮，还左拥右抱姐妹花，一副不可一世的样子。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。