时常

Now, I see that from time to time,and I am awed by it...

我时常见到这种情景，真令我敬畏。。

However, each baby tooth of a long time is not always been so consistent, always look up to is not necessarily a lot of baby.

但是每一个孩子长牙的时间是不是都是那么一致，时常看的到的是很多孩子不一定。

Bah! In my day, we had fantastical feasts when I lived in the palace.

呸！想当年我住在王宫里的时候，我们也时常举行宴会。

A spotted bandanna held his hair up behind his head; when he smiled, which was frequently, no one who came to the street to watch him pass could fail to admire the gleaming gold tooth at the front of his sound system.

一个有斑点的丝巾向上拿着他的头发臀部他的头；当他微笑的时候，是时常，没有人来街道看他经过可以无法在他的声音系统的前面赞美闪烁的黄金牙齿。

These much-quoted words can apply also to the sonorous prose of Bartram.

这些时常被人引用的话也可以拿来形容巴特铿锵有声的散文。

It may be that his willingness to give youngsters their head will stand him in good stead in this tournament as the likes of Chelsea defender Robert Huth and Bayern Munich's Bastian Schweinsteiger have the raw exuberance that is often lacking in some German sides.

可能是他积极认真的态度给了年轻人表率，切尔西的胡特和拜仁慕尼黑的施魏因施泰格都在联赛中积极表现，以致于时常因伤缺阵。

Not only does the Batfish look like its wearing too much makeup, its body is covered in lumps. Batfish are poor swimmers, so instead they use their pectoral fins to "walk" along the ocean floor.

蝙蝠鱼看上去像是使用了浓厚的化妆品，体态如薄饼，头部覆盖着坚硬的结突或棘刺，但是它不善于游泳，时常通过臂状胸鳍和腹鳍爬行于海底。

He began by borrowing widely from the masters before him, incorporating their influences (and often tempering their bawdiness) in his unparalleled compositions of stillness and repose.

画家并未接受过专业训练，早先他广泛地借阅在他之前大师们的画作，并深受他们的影响（也时常像他们那样一夜风流）。

"Momentary absence is good, for in constant presence things seem too much alike to be differentiated."

"短暂的离别是有好处的，因为时常在一起也会显得单调无聊，事物间的差别也就消失了。"

To be convinced that it is also the simplest, most convenient language, but this isn't really the

我时常认为它是最简单，最简便的语言，但是这并不是关键所在

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。