时常

It is old because it has been discussed repeatedly and fully down through the history of both eastern and western ethnics.

道德责任既是伦理学中的一个古老而关键的范畴，也是人们日常生活中时常遭遇的一个紧迫而现实的问题。

Eurydice the rocks and hollow mountains rung.

我看过一些情节：凉子和那个男的时常拿着照相机，这就是本片的重要道具吗？

At present the fault tree or event tree method is generally applied to calculate the probability of ship grounding, and the certain probability is used to represent the failure probability of basic event.

目前，计算船舶搁浅的概率时常采用故障树和事件树方法，以确定的概率数表示底事件的发生概率。

I still see her every now and then.

我时常能看到她。

I get a strange feeling about this every now and then.

我时常对这有一种奇怪的感觉。

I get a strange feeling about this every now and then .

我时常对这有一种奇怪的感觉。不适合

Every so often he and I go to a ball game together.

他和我时常一起去看球赛。

And one of the most important questions you have to ask yourself every so often is that: Am I having fun?

你必须时常问自己一个最重要的问题：我过得开心吗？

In a quarter of a minute I was a kind of a hub of a wheel, as you may say -- spokes made out of dogs -- circle of fifteen of them packed together around me, with their necks and noses stretched up towards me, a-barking and howling; and more a-coming; you could see them sailing over fences and around corners from everywheres.

这里的农庄很象马克·吐温的叔叔约翰·奎尔斯在汉尼拔附近的农庄。马克·吐温童年时常去那里。我绕到了后面，踩着碱桶旁边的后梯磴，朝厨房走去。我走近了一点儿，就隐约听到纺纱车转动的声音，象在呜呜地哭泣，一忽儿高，一忽儿低。

Evie's unconventional and often downright bizarre behavior challenges Ben's beliefs, and forces him to confront the very idea of who he wants to be.

Evie's 非传统的而且时常明白的奇异行为向班的信念挑战，和军队他面对个他想要当谁的最主意。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。