时基

When food chip was masticated between dentitions, place food chip in posterior occlusion bilaterally.

在双侧后牙区放置食物片的咬合状态下，负载2kg、4kg、6k、8k咀嚼力时，测量并计算出基牙在近远中向、唇舌向、垂直向的位移、倾斜、扭转量，统计分析不同固位力大小对基牙位移影响的意义。

Place short and long food chips in posterior occlusion of unilateral left side. When the masticated load was 3、5、7 kg, the displacement of abutments was measured by a LB-high sensitive laser transferring detector to calculate displacement, inclination and torsion of the abutment in mesial-distal, labial lingual and vertical and horizontal directions.

分别在左侧后牙区放置长、短食物片的咬合状态下，负载3 kg、5 kg、7 kg咬合力时，用高精度半导体激光位移测量仪测量并计算出同侧基牙在近远中向、颊舌向的水平位移和倾斜、垂直向的位移和水平旋转，统计分析不同牙尖斜度对基牙位移的影响。

The study aims to synthesize a new denture base material to complemete the electret of teeth-extracted alveolar bone and stimulate bone growth towards the denture base when masticating and inhibit or rimit the RRR.

本课题研制新型改性义齿基托，在修复牙列缺损或缺失时通过驻极体效应和压电效应，补充患者失牙区局部驻极态的丧失，利用咀嚼运动产生的微电流刺激骨向基托方向定向生长，抵御或缓解牙槽骨的吸收。

In the coating, the nodular defect was observed to worsen severely the properties. For testing under oxidation condition, the nodular defect results in the internal oxidation of Al. No single Al oxide scale may be formed at 1100℃ owing to consumption of Al. Under hot corrosion, it becomes as short-path for diffusion of S through the coating, thus sulphuring the coating together with the substrate. During thermal shock testing, it may act as the source of cracking, and moreover, if cyclic stress applied, the cracks propagate toward the substrate, the thermal fatigue properties of coating will be worsened.

结果表明：在氧化条件下，缺陷导致Al的内氧化，在1100℃时，由于Al的大量内消耗，涂层表面已不能形成单一的氧化铝膜，使氧化性能下降；在热腐蚀条件下，缺陷成为硫向涂层中扩散的通道，导致涂层及基体的硫化；在冷热疲劳条件下，缺陷成为裂纹源，在交变应力作用下，裂纹向基体中扩展，降低了涂层的热疲劳性能。

According to some Farsi-language websites, Neda was killed by the Islamic Basij militia the voluntary arm of the elite Revolutionary Guard when attending Saturday's mass protest along with her teacher and some classmates.

根据一些波斯语网站提供的信息，娜达是在与老师同学一同参加周六的集会抗议时被伊斯兰巴斯基民兵杀害。巴斯基民兵是精锐安全部队革命卫队的预备队。

Biological activities of SPThe inhibitory effect of SP on oxidation of lipids and the acitivity of lipoxygenase, the scavenging or quenching effect of SP on free radicals, and the influences of SP on the malonaldehyde content in mice liver juice, liver mitochondria and liver red blood cell were studied. The results showed that SP can inhibit the auto-oxidation of lard and soybean oil at 60 and can inhibit the activity of lipoxygenase significantly; SP also had scavenging effect on hydroxylradicals generated by Fenton system with IC50 value 6.220 mg/ml, under the concentration range of 1 mg/ml-50mg/ml, the scavenging rate of SP to -OH increased strongly when the concentration of SP increased, the maximum scavenging rate was 85.4%.

大豆多肽的生物活性研究研究了大豆多肽抗油脂氧化、抑制脂肪氧合酶及清除自由基的作用，以及对小鼠肝组织匀浆、肝线粒体和红细胞丙二醛含量的影响，结果显示：在60℃时，大豆多肽对猪油与豆油的自动氧化均有一定的抑制作用：对脂肪氧合酶的抑制作用显著：对Fenton体系产生的羟基自由基具有明显的清除作用，其IC_(50)值为6.220mg／ml。

When diaryl ketones were treated in DMF promoted by samarium metal with TMSCl as activator, diaryl ketones react with DMF followed by a carbene rearrangement to afford benzoins unexpectedly, with benzils were obtained as byproducts, the formation of which may be explained as a result arising from the auto-oxidation of benzoins. Further investigation found the reaction could also proceed smoothly when I〓 was used as an activator. The reaction could occur as well in SmI〓/THF, though benzoins were obtained in relatively low yields.

发现当有活化剂TMSCl存在时，金属钐能有效的促进二芳酮和DMF的发生反应，偶联后发生卡宾重排，意外地得到苯偶姻类化合物，同时伴随着少量的二芳基二酮副产物生成，我们推测二芳基二酮的生成可能从苯偶姻的自氧化而来；进一步的研究表明，用一定量的I〓活化金属钐，该反应也可以顺利的进行，并且可以得到相对更好的实验结果。

Firstly, a new design method of cam profile has been developed by using finite terms of Fourier Series in the cycle of cam angle as the basic equation of cam profile, so the difficulty of base circle wave existing in the method of resonant cam design can be eliminated. On the other hand, the method proceeds from the acceleration of cam profile, which makes the acceleration not only smooth and continuous, but also easy to be controlled, and the cam profile with good performance can easily be acquired.

此方法用以凸轮包角为周期的富立叶级数有限项作为凸轮型线的基函数，可以免去谐波凸轮设计时控制基圆波动的困难；此方法又是从凸轮型线的加速度曲线入手进行设计，使型线加速度不但光滑、连续，而且形状容易控制，便于设计出动力性能优良的凸轮型线。

An unusual substitution of 5-fluorouracils by the reaction of lithium salts of 1,3-dialkyl-5-fluorouracil with benzyl bromide is described.

1，3-二烷基-5-氟尿嘧啶的锂盐与苄基溴进行苄基化反应时产生了异常的反应结果。

Results show that the servic.e life of TiB2/Cu electrode with a TiB2 content of 1.5 wt% reaches 7700 weld spots, which is 4 to 8 times that of Cr-Zr-Cu electrode materials when coated steel sheets are spot welded; the service life of the composite electrode reaches 30000 weld spots, 2 to 3 times that of Cr-Zr-Cu electrode materials when conventional carbon steel sheets are spot welded.

对 T i B2增强铜基复合材料作点焊电极点焊镀层钢板时的失效进行了分析，结果表明：含TiB2为1.5wt％的铜基复合材料作电极，焊接镀锌钢板的使用寿命约为7700点，是普通电极材料Cr－Zr－Cu的4～8倍，焊接普通钢板的使用寿命约为30000点，是普通电极材料Cr－Zr－Cu的2～3倍。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。