时基

After comparing nonlinear simulation with linear, the results indicate that: Weak nonlinearity has definite and apparent influence on the distribution of acoustic fields and focused gain of array, which cause the distribution of waveform is closer to the array and the focused gain deteriorate ; the strong nonlinearity have a strong waveform aberration, because the other waves of non-fundamental frequency appear . No evident distinction is found in the effects between the oblique propagation and the vertical propagation, though less focused gain and influence caused by strong nonlinear produced by the acoustic diffraction which results in more attenuation in terms of oblique propagation.

将线性条件下的模拟结果与非线性条件下的模拟结果进行比较发现：弱非线性会对声场的分布和阵列聚焦增益产生一定的影响，使得声场分布波形比线性条件下的更加靠近阵列，聚焦效果变差；强非线性会使波形发生更严重畸变，这是由于产生了基频以外的其他频率声波引起的；非线性对斜向传播时声场分布的影响与垂直传播时的影响效果基本相同，但由于斜向辐射时的声波衍射造成的衰减要大于垂直辐射时的，因此聚焦增益和强非线性的影响都将小于垂直辐射时的情况。

Results: Before the fixed bridge was applied, under vertical load, the high-stress region was near around the apical of periodontal ligament with mainly compressive stresses. Under oblique load, the high-stress region was near around the cervical of periodontal ligament with both tensile and compressive stresses. After the fixed prosthodontics, stress and strain distributions were similar with that when the fixed bridge was not applied. But the maximum stress, strain and displacement increased apparently. The stresses in exterior surface of periodontal ligament were larger than that of interior surface; this character of periodontal ligament under vertical load was more obvious than that under oblique load.

结果：固定桥修复前，垂直载荷下，基牙牙周膜的应力以压应力为主，应力集中在根尖；斜向载荷下，基牙牙周膜的应力主要是拉应力和压应力，应力集中在唇、舌颈缘；固定桥修复后，基牙牙周膜的应力和应变分布规律与修复前相似，但最大应力、应变值都明显增大；牙周膜内表面的应力大于牙周膜外表面；垂直载荷时，牙周膜内、外表面的应力差异更为显著。

The former formed a kind of KR cyst, while the later formed a kind of NKR cyst. All the kinetosomes, ciliary shafts and microtubules were resorbed in the former, meanwhile, the cell lost most water and cell volume decreased distinctly. In the later, only part of kinetosomes and part of microtubules were resorbed. Cell lost water slightly and volume decreased slightly.

期间，细胞吸收了全部的毛基体、纤毛杆和微管结构，伴随着细胞剧烈的失水浓缩，细胞体积显著缩小；游仆虫在形成毛基体非吸收型包囊时，细胞仅经历了部分的脱分化过程，期间，细胞仅吸收了部分的毛基体及部分微管结构，并且细胞仅发生了轻微的脱水和浓缩，细胞以折叠的形式容纳在包囊壁内。

The results indicate that the free radical activity in kidney tissue increases significantly after exercise. As for dynamic changes of LPO, SOD and GSH-Px index based on four time tests, endurance exercise may increase the antioxidative enzyme activity in Kidney tissue, and as a result, it scavenges much more free radical resulting from exercise and enhances the ability for anti-free radical.

大鼠肾脏组织在运动结束后即刻自由基作用明显加强，从其在运动结束后4次测得肾脏组织LPO、SOD、GSH-Px和尿TP排出率指标所形成的动态变化看，耐久性运动可以提高大鼠肾脏组织抗氧化酶活性，从而清除运动时产生的大量自由基，提高大鼠肾脏组织对抗自由基的能力。

The process includes the following steps: dissolving bromine in halogenated hydrocarbon, dropping the bromine solution into reactant system comprising pentabromo toluene, halogenated hydrocarbon, free radical initiator and hydrogen peroxide at 50-65 deg.c, and heating to 60-78 deg.c for reflux reaction until the reactant system becomes transparent; filtering the resultant to obtain solid product, washing with carbon tetrachloride and water separately and vacuum drying to obtain pentabromo benzyl bromide.

具体步骤为：将五溴甲苯、卤代烃、自由基引发剂和过氧化氢组成的反应体系加入到三颈瓶中，将0.07～0.1mol的溴溶于50ml卤代烃配成溶液，在50-65℃温度下滴加到反应体系中，滴加时间为50-70分钟，然后升温至60-78℃温度下回流反应，至反应体系逐渐变透明，且不再产生气泡时，将所得产物过滤，得到固体产物，分别用CCl 4 和水洗涤，真空干燥，即得到五溴苄基溴；其中，五溴甲苯与溴的摩尔比为1∶0.7-1∶1.0，溴与过氧化氢的摩尔比为1∶1.0-1∶1.4，自由基引发剂加入量为五溴甲苯重量的1-10％，卤代烃的加入量为反应体系体积的40％-100％，所用溶剂可以直接进行下一批反应，不需要更换溶剂或蒸馏提纯。

At the end of the experiment, the first incisors of 1 , II , III group were pulled out respectively, some were decalcified for SEM and TEM examinants and HYP analyses; the others were not decalcified for SEM examinants.

实验结束时，取Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ组的每只羊的第一对切齿，不脱钙扫描电镜观察牙釉质与牙基质的结构情况；脱钙后扫描和透射电镜观察牙基质结构，化学分析法分析牙基质中羟脯氨酸的含量。

The soft temperature of copper matrix could be effectively improved and thermal expansion of copper matrix could be effectively restrained by the AlN particles; Under the action of porosity and thermal stresses, the thermal expansion curve of AlNp/Cu composites became non-linear with the particle volume contents increasing to a certain extent.

结果表明：AlN的加入能够提高铜基体的软化温度且对铜基体的热膨胀起到明显的约束作用；在孔隙与热应力共同作用下，AlN颗粒含量达到一定程度时，AlNp／Cu复合材料膨胀曲线随温度的上升将产生非线性变化；加热过程中热应力造成的基体塑性变形使热循环后复合材料存在残余正应变。

The result indicated that MgO and α- methacrylic acid can together thicken epoxy, and the speed of thickening epoxy become quickly with the increasing content of MgO; when the ratio of MgO and α- methacrylic acid is 3:1, thickening epoxy have a better effect; the thickening mechanism: the terminal corboxyl group of α- methacrylic acid react with MgO, and it accompany with large numbers of heat, the heat can accelerate the reaction between the terminal corboxyl group with the secondary hydroxyl groups of epoxy, intermolecular hydrogen bonding which the water of above-mentioned formation result in and complex compound which format the metal atoms and carbonyl group complexing collective increase the viscosity of epoxy resin.

结果表明：MgO和α－甲基丙烯酸配合可增稠环氧树脂，随着MgO加入量的增加，环氧树脂增稠的速度加快；MgO与α－甲基丙烯酸为3：1时，增稠环氧树脂的效果较好；推测环氧树脂的增稠机理是α－甲基丙烯酸中的端羧基与氧化镁反应，放出热量促使其端羧基与环氧树脂中的仲羟基反应，上述反应生成水产生的氢键和羰基与氧化镁中的金属原子形成络合物共同导致环氧树脂的粘度增加。

The protein interaction domains was delineated at the N-terminal 50-amino-acid fragment of HCV core protein and the C-terminus of p53. Confocal analysis also revealed that these two proteins colocalize in subnuclear granules and peri-nuclear region. Transfection experiments using a p53-responsive reporter plasmid in HuH-7, Hep3B, HepG2 and H1299 demostrated that full-length HCV core protein could elicit a positive or negative effect on the p53-mediated transcriptional activation depending on the concentration of the HCV core protein.

更且利用p53蛋白C端删除55-95个胺基酸之质体与含p53蛋白结合区之报导基因和表现全长HCV核心蛋白三者之质体於H1299细胞株进行共同转染时，与全长p53蛋白比较，发现HCV核心从增强全长p53蛋白之转活化能力转为抑制p53蛋白缺乏C端55-95个胺基酸之转活化能力，因实验室已有结果证实活体外及活体内缺乏C端55个及75个胺基酸之p53蛋白无法与HCV核心蛋白进行结合(Kao， unpublished data)。

Red Ruffing , the previous Yankee record-holder, still leads all Yankee right-handed pitchers, with 231 of his 273 career wins coming with the Yankees.

前洋基队纪录保持人Red Ruffing仍保有洋基右投手最多胜纪录，生涯273胜中有231胜是穿著洋基球衣时所获得的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失