时刻

FOUR in the afternoon is the vital time in bullfighting.

下午四点是斗牛的关键时刻。

"It's squeaky bum time."

"这是一个吱吱作响的时刻。"

Go watch your Rush hour 3 with a bumbling clown of an old man.

你们去看那个装模作样的小丑男人的尖峰时刻3吧，可怜虫。

I was sitting outside the bunker one other time ..

另一次，在一个非常安静的时刻。。

To bunkers with stars of david on the doors

另一次，在一个非常安静的时刻

One of the most dangerous moments came as thousands attempted to cross the Commonwealth bridge that spans lake Burley Griffin.

其中一个最危险的时刻来到数以千计的企图两岸英联邦大桥横跨Burley Griffin湖。

But part of trying to do what is right for the Burmese people is to provide humanitarian assistance in this time of extreme need.

但是，对缅甸人民来说，正确的行动部分是为他们提供人道主义援助，而在目前这个时刻更是极端的需要。

This has become stronger and stronger and will eventually burst forth in a moment.

这种越来越强烈，最终将在某一时刻爆发出来。

Wish I,become you eternal buffer,I take see the smiling face that you burst forth constantly......

愿我，成为你永远的缓冲剂，我要看到你时刻绽放的笑脸。。。。。。

While everyone was waiting for the right time to light the cremation fire, the fire itself burst into flame.

当大众还在等待燃点柴薪的正确时刻到来时，火葬的柴薪竟然自行燃烧了起来。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。